معنی به فارسی

3K

دستش را داخل چیزی فرو کرد

UK//stʌk hɪz hænd ɪn//US//stʌk hɪz hænd ɪn//

معنی Stuck his hand in

Put his hand inside something, unable to remove it.

دستش را داخل چیزی گذاشت و نتوانست بیرون بیاورد.

In simple words: Put his hand into something and couldn't take it out.

دستش را داخل چیزی کرد و نتوانست بیرون بیاورد.

Stuck his hand in در یک جمله

  • He \(stuck his hand in\) the box to find his missing toy.او دستش را داخل جعبه فرو کرد تا اسباب‌بازی گمشده‌اش را پیدا کند.
  • When she realized she had \(stuck her hand in\) the glue, she panicked.وقتی فهمید دستش را داخل چسب فرو کرده، وحشت کرد.
  • The kitten \(stuck its hand in\) the yarn, making a big mess.بچه گربه دستش را داخل کاموا فرو کرد و حسابی شلخته کرد.
  • In his excitement, he \(stuck his hand in\) the popcorn machine.او از هیجان، دستش را داخل دستگاه پاپ‌کورن فرو کرد.
  • He got into trouble when he \(stuck his hand in\) the cookie jar without permission.وقتی بدون اجازه دستش را داخل ظرف کلوچه کرد، به دردسر افتاد.

چطور از Stuck his hand in استفاده کنیم

Use in informal contexts to describe situations where someone cannot remove their hand from an object. Less common in formal writing.

در موقعیت‌های غیررسمی برای توصیف موقعیت‌هایی که کسی نمی‌تواند دستش را از شیئی بیرون بیاورد استفاده می‌شود. در نوشتار رسمی کمتر رایج است.

Grammar pattern

stuck + object + in

Memory hint

Imagine someone trying to retrieve their hand from a sticky jar.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Stuck his hand in

  • stuck his hand in the jar
  • stuck his hand in the hole
  • stuck his hand in the drawer

Synonyms for Stuck his hand in

  • inserted
  • placed
  • jammed
  • put
  • pushed

Common mistakes with Stuck his hand in

  • Confusing with 'stuck his hand on' which is incorrect.
  • Using wrong verb tense like 'stick' instead of 'stuck'.

Stuck his hand in appears in

More phrases like Stuck his hand in

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Stuck his hand in جمله با
  • Stuck his hand in معنی
  • Stuck his hand in یعنی چه
  • Stuck his hand in به فارسی
  • Stuck his hand in تلفظ
  • Stuck his hand in جمله برای
  • Stuck his hand in به انگلیسی
  • ترجمه Stuck his hand in

پرسش‌های پرتکرار درباره Stuck his hand in

Stuck his hand in یعنی چه؟

دستش را داخل چیزی کرد و نتوانست بیرون بیاورد.

معنی Stuck his hand in به فارسی چیست؟

دستش را داخل چیزی کرد و نتوانست بیرون بیاورد.

تعریف Stuck his hand in چیست؟

دستش را داخل چیزی گذاشت و نتوانست بیرون بیاورد.

چطور از Stuck his hand in در یک جمله استفاده کنیم؟

He \(stuck his hand in\) the box to find his missing toy.

می‌توانی مثال دیگری از Stuck his hand in بزنی؟

When she realized she had \(stuck her hand in\) the glue, she panicked.

مترادف‌های Stuck his hand in چیست؟

گزینه‌های رایج شامل inserted, placed, jammed, put, pushed است.

چه واژه‌هایی با Stuck his hand in می‌آیند؟

معمولاً با stuck his hand in the jar, stuck his hand in the hole, stuck his hand in the drawer همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Stuck his hand in چیست؟

Confusing with 'stuck his hand on' which is incorrect. Using wrong verb tense like 'stick' instead of 'stuck'.

Stuck his hand in چطور تلفظ می‌شود؟

US: //stʌk hɪz hænd ɪn//, UK: //stʌk hɪz hænd ɪn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Stuck his hand in استفاده کنم؟

در موقعیت‌های غیررسمی برای توصیف موقعیت‌هایی که کسی نمی‌تواند دستش را از شیئی بیرون بیاورد استفاده می‌شود. در نوشتار رسمی کمتر رایج است.