معنی به فارسی

2K

گیر کرده، گیر مانده

UK//stʌk//US//stʌk//

معنی Stuck

Unable to move or be moved from a place.

ناتوان از حرکت یا جابجایی از مکانی.

In simple words: Unable to move or be moved.

نمی‌تواند حرکت کند یا جابجا شود.

Stuck در یک جمله

  • The car was stuck in the mud for hours.ماشین ساعت‌ها توی گل گیر کرده بود.
  • She felt stuck in her job, unable to advance.
  • He got stuck between two big rocks while hiking.
  • The offer left her feeling stuck between two choices.
  • My phone is stuck on the loading screen!

چطور از Stuck استفاده کنیم

Used when someone or something cannot move due to an obstruction or a situation. Commonly used in both casual and formal contexts.

وقتی کسی یا چیزی به دلیل مانع یا موقعیتی نمی‌تواند حرکت کند استفاده می‌شود. هم در موقعیت‌های غیررسمی و هم رسمی رایج است.

Grammar pattern

be + stuck + (in/on/with)

Memory hint

Think of someone stuck in a traffic jam - they can't move.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Stuck

  • get stuck
  • be stuck
  • stuck in traffic
  • stuck on a problem
  • feel stuck

Synonyms for Stuck

Opposites of Stuck

Common mistakes with Stuck

  • Confused with 'stuck on', which means being obsessed with something.
  • Using 'stuck' without a preposition, missing context.
  • Overusing in casual speech; can sound repetitive.

Compare Stuck with Trapped, Caught, Fixed

Stuck appears in

More words like Stuck

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Stuck جمله با
  • Stuck معنی
  • Stuck یعنی چه
  • Stuck به فارسی
  • Stuck تلفظ
  • Stuck جمله برای
  • Stuck به انگلیسی
  • ترجمه Stuck

پرسش‌های پرتکرار درباره Stuck

Stuck یعنی چه؟

نمی‌تواند حرکت کند یا جابجا شود.

معنی Stuck به فارسی چیست؟

نمی‌تواند حرکت کند یا جابجا شود.

تعریف Stuck چیست؟

ناتوان از حرکت یا جابجایی از مکانی.

چطور از Stuck در یک جمله استفاده کنیم؟

The car was stuck in the mud for hours.

می‌توانی مثال دیگری از Stuck بزنی؟

She felt stuck in her job, unable to advance.

مترادف‌های Stuck چیست؟

گزینه‌های رایج شامل trapped, held, immobile, caught, fixed است.

متضاد Stuck چیست؟

معناهای مخالف شامل free, loose, unheld است.

چه واژه‌هایی با Stuck می‌آیند؟

معمولاً با get stuck, be stuck, stuck in traffic, stuck on a problem, feel stuck همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Stuck چیست؟

Confused with 'stuck on', which means being obsessed with something. Using 'stuck' without a preposition, missing context. Overusing in casual speech; can sound repetitive.

Stuck چطور تلفظ می‌شود؟

US: //stʌk//, UK: //stʌk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Stuck استفاده کنم؟

وقتی کسی یا چیزی به دلیل مانع یا موقعیتی نمی‌تواند حرکت کند استفاده می‌شود. هم در موقعیت‌های غیررسمی و هم رسمی رایج است.