معنی به فارسی

2K

لجباز، سرسخت

UK//ˈstʌb.ən//US//ˈstʌb.ɚn//

معنی Stubborn

Unwilling to change one's mind or actions despite reasoning.

کسی که با وجود استدلال، حاضر به تغییر نظر یا رفتار خود نیست.

In simple words: Not willing to change your mind or ideas.

کسی که دلش نمی‌خواد نظر یا ایده‌اش رو عوض کنه.

Stubborn در یک جمله

  • He is stubborn about sticking to his beliefs, even when faced with evidence.اون در مورد باورهاش سرسخته، حتی وقتی با شواهد روبرو می‌شه.
  • The stubborn child refused to eat any vegetables, despite his parents' encouragement.
  • She was stubborn in her decision to not change the plans, even when they were clearly flawed.

چطور از Stubborn استفاده کنیم

Use 'stubborn' to describe people or attitudes when they refuse to listen to others. It's neutral but can sound slightly negative in formal contexts.

وقتی کسی به حرف بقیه گوش نمی‌ده و روی نظر خودش پافشاری می‌کنه، از «لجباز» یا «سرسخت» استفاده می‌کنیم. این کلمه خنثی است اما در موقعیت‌های رسمی کمی بار منفی دارد.

Grammar pattern

stubborn + about / against + object

Memory hint

Think of a 'stubborn mule' that won't move, no matter what.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Stubborn

  • stubborn refusal
  • stubborn attitude
  • stubborn person
  • stubborn behavior

Synonyms for Stubborn

  • obstinate
  • headstrong
  • adamant
  • unyielding
  • dogged

Opposites of Stubborn

Common mistakes with Stubborn

  • Confused with 'persistent' which has a more positive connotation.
  • Using 'stubborn' to describe inanimate objects.
  • Overusing 'stubborn' in situations that require a more neutral term.

Stubborn appears in

More words like Stubborn

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Stubborn جمله با
  • Stubborn معنی
  • Stubborn یعنی چه
  • Stubborn به فارسی
  • Stubborn تلفظ
  • Stubborn جمله برای
  • Stubborn به انگلیسی
  • ترجمه Stubborn

پرسش‌های پرتکرار درباره Stubborn

Stubborn یعنی چه؟

کسی که دلش نمی‌خواد نظر یا ایده‌اش رو عوض کنه.

معنی Stubborn به فارسی چیست؟

کسی که دلش نمی‌خواد نظر یا ایده‌اش رو عوض کنه.

تعریف Stubborn چیست؟

کسی که با وجود استدلال، حاضر به تغییر نظر یا رفتار خود نیست.

چطور از Stubborn در یک جمله استفاده کنیم؟

He is stubborn about sticking to his beliefs, even when faced with evidence.

می‌توانی مثال دیگری از Stubborn بزنی؟

The stubborn child refused to eat any vegetables, despite his parents' encouragement.

مترادف‌های Stubborn چیست؟

گزینه‌های رایج شامل obstinate, headstrong, adamant, unyielding, dogged است.

متضاد Stubborn چیست؟

معناهای مخالف شامل flexible, compliant, yielding است.

چه واژه‌هایی با Stubborn می‌آیند؟

معمولاً با stubborn refusal, stubborn attitude, stubborn person, stubborn behavior همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Stubborn چیست؟

Confused with 'persistent' which has a more positive connotation. Using 'stubborn' to describe inanimate objects. Overusing 'stubborn' in situations that require a more neutral term.

Stubborn چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈstʌb.ɚn//, UK: //ˈstʌb.ən//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Stubborn استفاده کنم؟

وقتی کسی به حرف بقیه گوش نمی‌ده و روی نظر خودش پافشاری می‌کنه، از «لجباز» یا «سرسخت» استفاده می‌کنیم. این کلمه خنثی است اما در موقعیت‌های رسمی کمی بار منفی دارد.