معنی به فارسی
متولی، مباشر
معنی Steward
A person responsible for managing or taking care of something.
شخصی که مسئولیت مدیریت یا مراقبت از چیزی را بر عهده دارد.
In simple words: Someone who takes care of something or someone.
کسی که مراقب چیزی یا کسی است.
Steward در یک جمله
- The steward ensured all guests were comfortable during the flight.متولی پرواز اطمینان حاصل کرد که همه مسافران در طول پرواز راحت هستند.
- He acted as a steward for the community center, organizing events.او به عنوان مباشر مرکز اجتماعی عمل کرد و رویدادها را سازماندهی میکرد.
- Every good steward manages resources responsibly.هر متولی خوبی منابع را به طور مسئولانه مدیریت میکند.
چطور از Steward استفاده کنیم
Often used in contexts related to management or care, can refer to both people and roles. Not typically used in informal speech.
اغلب در زمینههای مربوط به مدیریت یا مراقبت استفاده میشود و میتواند هم به افراد و هم به نقشها اشاره داشته باشد. معمولاً در گفتار غیررسمی استفاده نمیشود.
Grammar pattern
steward + object
Memory hint
Sounds like 'stew' — think of a chef stewing a meal carefully.
واژههای مرتبط
Collocations with Steward
- community steward
- flight steward
- estate steward
- steward training
- environmental steward
Opposites of Steward
- neglecter
- abandoner
Common mistakes with Steward
- Confused with 'stewardess' — use 'steward' for both genders.
- Using 'stewarded' as a verb wrongly.
- Assuming it only refers to airline staff.
Steward appears in
Steward به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مدير
شخص يعتني بشيء أو شخص ما.
- Bengaliবাংলা
পরিচালক
এমন কেউ যে কোনো কিছুর বা কারো দেখাশোনা করে।
- GermanDeutsch
Steward
Jemand, der sich um etwas oder jemanden kümmert.
- SpanishEspañol
Mayordomo, Encargado
Alguien que cuida de algo o alguien.
- FrenchFrançais
Intendant, Gérant, Responsable
Quelqu'un qui s'occupe de quelque chose ou de quelqu'un.
- Hindiहिन्दी
स्टुअर्ड
कोई ऐसा व्यक्ति जो किसी चीज़ या किसी की देखभाल करता है।
- ItalianItaliano
Amministratore, Custode, Gestore
Qualcuno che si prende cura di qualcosa o di qualcuno.
- PortuguesePortuguês
Mordomo, Zelador, Administrador
Alguém que cuida de algo ou alguém.
- RussianРусский
Стюард, Управляющий
Тот, кто заботится о чем-то или о ком-то.
- Urduاردو
منتظم، نگہبان
کوئی شخص جو کسی چیز یا کسی کی دیکھ بھال کرے۔
- Chinese中文
管家, 服务员, 管理员
负责照顾某人或某事的人。
More words like Steward
- Manager
- Attendant
- For this to work
Conditions that must be met for something to be successful.
- CorrectionC1
a change that makes something more accurate than it was before
- The world is changed
A statement indicating significant changes in the world.
- I feel it in the water
I sense or perceive something through the water.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Steward جمله با
- Steward معنی
- Steward یعنی چه
- Steward به فارسی
- Steward تلفظ
- Steward جمله برای
- Steward به انگلیسی
- ترجمه Steward
پرسشهای پرتکرار درباره Steward
Steward یعنی چه؟
کسی که مراقب چیزی یا کسی است.
معنی Steward به فارسی چیست؟
کسی که مراقب چیزی یا کسی است.
تعریف Steward چیست؟
شخصی که مسئولیت مدیریت یا مراقبت از چیزی را بر عهده دارد.
چطور از Steward در یک جمله استفاده کنیم؟
The steward ensured all guests were comfortable during the flight.
میتوانی مثال دیگری از Steward بزنی؟
He acted as a steward for the community center, organizing events.
مترادفهای Steward چیست؟
گزینههای رایج شامل caretaker, manager, overseer, custodian, attendant است.
متضاد Steward چیست؟
معناهای مخالف شامل neglecter, abandoner است.
چه واژههایی با Steward میآیند؟
معمولاً با community steward, flight steward, estate steward, steward training, environmental steward همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Steward چیست؟
Confused with 'stewardess' — use 'steward' for both genders. Using 'stewarded' as a verb wrongly. Assuming it only refers to airline staff.
Steward چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈstuːərd//, UK: //ˈstjuːəd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Steward استفاده کنم؟
اغلب در زمینههای مربوط به مدیریت یا مراقبت استفاده میشود و میتواند هم به افراد و هم به نقشها اشاره داشته باشد. معمولاً در گفتار غیررسمی استفاده نمیشود.

