معنی به فارسی

1K

نزدیک ماندن

UK//steɪ kloʊs tə//US//steɪ kloʊs tə//

معنی Stay close to

To remain physically or emotionally near someone or something.

اینکه از نظر فیزیکی یا احساسی به کسی یا چیزی نزدیک بمانی.

In simple words: to remain near someone or something

نزدیک کسی یا چیزی ماندن

Stay close to در یک جمله

  • It's safest to stay close to the group during the hike.امن‌ترین کار اینه که موقع کوهنوردی به گروه نزدیک بمونی.
  • Please stay close to me while we cross the street.
  • She decided to stay close to her family during tough times.
  • The teacher asked the students to stay close to their desks while working.
  • During the game, I always stay close to my teammates.

چطور از Stay close to استفاده کنیم

Commonly used in both spoken and written contexts. Appropriate for assuring safety or expressing affection. Less formal than 'maintain proximity.'

هم در مکالمات روزمره و هم در نوشته‌ها زیاد استفاده می‌شود. برای اطمینان دادن از امنیت یا ابراز علاقه مناسب است. کمتر رسمی از «حفظ نزدیکی» است.

Grammar pattern

stay close to + object

Memory hint

Imagine staying beside a friend in a close hug.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Stay close to

  • stay close to family
  • stay close to friends
  • stay close to home
  • stay close to the action

Synonyms for Stay close to

  • remain near
  • stick close to
  • keep close to
  • stay near
  • cling to

Opposites of Stay close to

Common mistakes with Stay close to

  • Confused with 'stay away from' which means the opposite.
  • Used incorrectly with inanimate objects, instead of people or living things.
  • Omitting 'to' and just saying 'stay close' which can sound incomplete.

Stay close to appears in

More phrases like Stay close to

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Stay close to جمله با
  • Stay close to معنی
  • Stay close to یعنی چه
  • Stay close to به فارسی
  • Stay close to تلفظ
  • Stay close to جمله برای
  • Stay close to به انگلیسی
  • ترجمه Stay close to

پرسش‌های پرتکرار درباره Stay close to

Stay close to یعنی چه؟

نزدیک کسی یا چیزی ماندن

معنی Stay close to به فارسی چیست؟

نزدیک کسی یا چیزی ماندن

تعریف Stay close to چیست؟

اینکه از نظر فیزیکی یا احساسی به کسی یا چیزی نزدیک بمانی.

چطور از Stay close to در یک جمله استفاده کنیم؟

It's safest to stay close to the group during the hike.

می‌توانی مثال دیگری از Stay close to بزنی؟

Please stay close to me while we cross the street.

مترادف‌های Stay close to چیست؟

گزینه‌های رایج شامل remain near, stick close to, keep close to, stay near, cling to است.

متضاد Stay close to چیست؟

معناهای مخالف شامل stay away from, leave است.

چه واژه‌هایی با Stay close to می‌آیند؟

معمولاً با stay close to family, stay close to friends, stay close to home, stay close to the action همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Stay close to چیست؟

Confused with 'stay away from' which means the opposite. Used incorrectly with inanimate objects, instead of people or living things. Omitting 'to' and just saying 'stay close' which can sound incomplete.

Stay close to چطور تلفظ می‌شود؟

US: //steɪ kloʊs tə//, UK: //steɪ kloʊs tə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Stay close to استفاده کنم؟

هم در مکالمات روزمره و هم در نوشته‌ها زیاد استفاده می‌شود. برای اطمینان دادن از امنیت یا ابراز علاقه مناسب است. کمتر رسمی از «حفظ نزدیکی» است.