معنی به فارسی

B2adjective2K

روحانی

UK/["/ˈspɪrɪtʃuəl/"]/US/["/ˈspɪrɪtʃuəl/"]/

معنی Spiritual

connected with the human spirit, rather than the body or physical things

مرتبط با روح انسان، نه بدن یا چیزهای فیزیکی

In simple words: Related to the spirit or soul, not physical.

مربوط به روح یا روان، نه جسمانی.

Spiritual در یک جمله

  • Many people find a deep connection to nature in their spiritual lives.خیلی‌ها در زندگی روحانی‌شان ارتباط عمیقی با طبیعت پیدا می‌کنند.
  • The retreat focused on spiritual growth and personal development.این اردو بر رشد روحانی و توسعه فردی تمرکز داشت.
  • Her spiritual beliefs often guide her decisions and actions.باورهای روحانی او اغلب راهنمای تصمیمات و کارهایش هستند.
  • He enjoys reading spiritual texts from various cultures.او از خواندن متون روحانی فرهنگ‌های مختلف لذت می‌برد.
  • The festival included spiritual ceremonies honoring the ancestors.این جشنواره شامل مراسم روحانی برای ادای احترام به نیاکان بود.

چطور از Spiritual استفاده کنیم

Used to describe beliefs or practices that connect with the soul. Common in discussions about religion, personal growth, or wellness. Avoid in strict scientific contexts.

برای توصیف باورها یا اعمالی که با روح ارتباط برقرار می‌کنند استفاده می‌شود. در بحث‌های مربوط به دین، رشد شخصی یا سلامتی رایج است. در زمینه‌های علمی دقیق از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of 'spirit' — imagine a ghost floating peacefully.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Spiritual

Synonyms for Spiritual

  • soulful
  • ethereal
  • transcendent
  • metaphysical
  • divine

Opposites of Spiritual

Common mistakes with Spiritual

  • Confused with 'physical' as opposites.
  • Using 'spiritual' to describe everyday objects.
  • Overusing it in casual conversations without context.

Spiritual appears in

Spiritual به زبان‌های دیگر

More words like Spiritual

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Spiritual جمله با
  • Spiritual معنی
  • Spiritual یعنی چه
  • Spiritual به فارسی
  • Spiritual تلفظ
  • Spiritual جمله برای
  • Spiritual به انگلیسی
  • ترجمه Spiritual

پرسش‌های پرتکرار درباره Spiritual

Spiritual یعنی چه؟

مربوط به روح یا روان، نه جسمانی.

معنی Spiritual به فارسی چیست؟

مربوط به روح یا روان، نه جسمانی.

تعریف Spiritual چیست؟

مرتبط با روح انسان، نه بدن یا چیزهای فیزیکی

چطور از Spiritual در یک جمله استفاده کنیم؟

Many people find a deep connection to nature in their spiritual lives.

می‌توانی مثال دیگری از Spiritual بزنی؟

The retreat focused on spiritual growth and personal development.

مترادف‌های Spiritual چیست؟

گزینه‌های رایج شامل soulful, ethereal, transcendent, metaphysical, divine است.

متضاد Spiritual چیست؟

معناهای مخالف شامل material, physical, secular است.

چه واژه‌هایی با Spiritual می‌آیند؟

معمولاً با be, deeply, truly, very همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Spiritual چیست؟

Confused with 'physical' as opposites. Using 'spiritual' to describe everyday objects. Overusing it in casual conversations without context.

Spiritual چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈspɪrɪtʃuəl/"]/, UK: /["/ˈspɪrɪtʃuəl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Spiritual استفاده کنم؟

برای توصیف باورها یا اعمالی که با روح ارتباط برقرار می‌کنند استفاده می‌شود. در بحث‌های مربوط به دین، رشد شخصی یا سلامتی رایج است. در زمینه‌های علمی دقیق از آن اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Spiritual چیست؟

"Spiritual" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.