معنی به فارسی

2K

یه جای کار دنیا میلنگه

UK//ˈsʌmθɪŋz rɒŋ wɪð ðə wɜːrld//US//ˈsʌmθɪŋz rɔŋ wɪð ðə wɜrld//

معنی Something's wrong with the world

A phrase expressing that there are issues or problems in the world.

یه عبارت که نشون میده مشکل یا مسائلی توی دنیا وجود داره.

In simple words: The world has a problem or issue.

دنیا یه مشکل یا مسئله داره.

Something's wrong with the world در یک جمله

  • Something's wrong with the world when we see so much suffering.وقتی این همه رنج می‌بینیم، انگار یه جای کار دنیا میلنگه.
  • People often say that something's wrong with the world after a tragic event.بعد از یه اتفاق غم‌انگیز، مردم معمولاً میگن که یه جای کار دنیا میلنگه.
  • If you think about climate change, you'll realize that something's wrong with the world.
  • The inequality around us makes it clear that something's wrong with the world.
  • When children go hungry, you know something's wrong with the world.

چطور از Something's wrong with the world استفاده کنیم

Use this phrase to express concern or dissatisfaction about global issues. It's neutral and can be used in any conversation.

این عبارت رو برای ابراز نگرانی یا نارضایتی از مسائل جهانی به کار می‌برن. خنثی هست و میشه توی هر مکالمه‌ای ازش استفاده کرد.

Grammar pattern

expression + subject

Memory hint

Think of a puzzle piece that doesn't fit – it shows something is wrong.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Something's wrong with the world

  • something's wrong
  • problems in the world
  • issues facing the world

Synonyms for Something's wrong with the world

  • There's a problem
  • Something is amiss
  • Things aren't right

Common mistakes with Something's wrong with the world

  • Often left incomplete, forgetting to specify what is wrong.
  • Confused with 'everything's right with the world', which has the opposite meaning.

Something's wrong with the world appears in

More chunks like Something's wrong with the world

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Something's wrong with the world جمله با
  • Something's wrong with the world معنی
  • Something's wrong with the world یعنی چه
  • Something's wrong with the world به فارسی
  • Something's wrong with the world تلفظ
  • Something's wrong with the world جمله برای
  • Something's wrong with the world به انگلیسی
  • ترجمه Something's wrong with the world

پرسش‌های پرتکرار درباره Something's wrong with the world

Something's wrong with the world یعنی چه؟

دنیا یه مشکل یا مسئله داره.

معنی Something's wrong with the world به فارسی چیست؟

دنیا یه مشکل یا مسئله داره.

تعریف Something's wrong with the world چیست؟

یه عبارت که نشون میده مشکل یا مسائلی توی دنیا وجود داره.

چطور از Something's wrong with the world در یک جمله استفاده کنیم؟

Something's wrong with the world when we see so much suffering.

می‌توانی مثال دیگری از Something's wrong with the world بزنی؟

People often say that something's wrong with the world after a tragic event.

مترادف‌های Something's wrong with the world چیست؟

گزینه‌های رایج شامل There's a problem, Something is amiss, Things aren't right است.

چه واژه‌هایی با Something's wrong with the world می‌آیند؟

معمولاً با something's wrong, problems in the world, issues facing the world همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Something's wrong with the world چیست؟

Often left incomplete, forgetting to specify what is wrong. Confused with 'everything's right with the world', which has the opposite meaning.

Something's wrong with the world چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈsʌmθɪŋz rɔŋ wɪð ðə wɜrld//, UK: //ˈsʌmθɪŋz rɒŋ wɪð ðə wɜːrld//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Something's wrong with the world استفاده کنم؟

این عبارت رو برای ابراز نگرانی یا نارضایتی از مسائل جهانی به کار می‌برن. خنثی هست و میشه توی هر مکالمه‌ای ازش استفاده کرد.