Cool Mateمعنی به فارسی
تا اینجا کاملاً واضح
معنی So far so obvious
Everything discussed so far is clear and expected.
هر چیزی که تا اینجا بحث شده، واضح و قابل پیشبینی است.
In simple words: It means something is clear and expected up to this point.
یعنی تا اینجا چیزی واضح و قابل پیشبینی است.
So far so obvious در یک جمله
- The instructions were easy to follow; so far so obvious.دستورالعملها آسان بودند؛ تا اینجا کاملاً واضح است.
- The trends in the report are concerning; so far so obvious to everyone.روندهای گزارش نگرانکننده هستند؛ تا اینجا برای همه کاملاً واضح است.
- He made several mistakes in his argument; so far so obvious that he's not prepared.او در استدلالش چندین اشتباه کرد؛ تا اینجا کاملاً واضح است که آماده نیست.
- The movie's plot is simple; so far so obvious what will happen next.داستان فیلم ساده است؛ تا اینجا کاملاً واضح است که چه اتفاقی خواهد افتاد.
- They clearly have a plan; so far so obvious how it will play out.آنها به وضوح یک برنامه دارند؛ تا اینجا کاملاً واضح است که چگونه پیش خواهد رفت.
چطور از So far so obvious استفاده کنیم
Used in casual conversation to indicate that something is predictable or evident. Not typically used in formal writing.
در مکالمات غیررسمی برای نشان دادن اینکه چیزی قابل پیشبینی یا واضح است، استفاده میشود. معمولاً در نوشتار رسمی استفاده نمیشود.
Grammar pattern
phrase
Memory hint
Think of it as saying 'everything is as clear as day so far'.
واژههای مرتبط
Collocations with So far so obvious
- so far
- so obvious
- obvious choice
Common mistakes with So far so obvious
- Using it in formal contexts like academic papers.
- Confusing it with similar phrases that don't convey predictability.
- Omitting 'so' in the phrase, changing its meaning.
So far so obvious appears in
So far so obvious به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
واضح حتى الآن
يعني أن شيئًا ما واضح ومتوقع حتى هذه النقطة.
- Bengaliবাংলা
এখন পর্যন্ত সব স্পষ্ট
এর মানে হল এই পর্যন্ত কিছু পরিষ্কার এবং প্রত্যাশিত।
- GermanDeutsch
Bisher so offensichtlich
Es bedeutet, dass etwas bis zu diesem Punkt klar und erwartet ist.
- SpanishEspañol
Hasta ahora todo muy obvio
Significa que algo es claro y se esperaba hasta este punto.
- FrenchFrançais
Jusqu'ici tout va bien
Ça veut dire que quelque chose est clair et attendu jusqu'à maintenant.
- Hindiहिन्दी
अब तक तो सब साफ़ है
इसका मतलब है कि अब तक कुछ भी स्पष्ट और अपेक्षित है।
- ItalianItaliano
Fin qui tutto ovvio
Significa che qualcosa è chiaro e prevedibile fino a questo punto.
- PortuguesePortuguês
Até agora, tudo bem óbvio
Significa que algo está claro e esperado até este ponto.
- RussianРусский
Пока всё очевидно
Это значит, что до этого момента всё было понятно и ожидаемо.
- Urduاردو
اب تک تو سب واضح ہے
اس کا مطلب ہے کہ اب تک کوئی چیز واضح اور متوقع ہے۔
- Chinese中文
到目前为止很明显
到目前为止，事情很清楚，也符合预期。
More chunks like So far so obvious
- Obviously
- ClearlyA2
in a way that is easy to see or hear
- How's your blog going
A casual inquiry about the progress or status of someone's blog.
- Oh good good
An expression of happiness or satisfaction.
- Very good
Used to express a high level of quality or satisfaction.
- WrittenB1
expressed in writing rather than in speech
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- So far so obvious جمله با
- So far so obvious معنی
- So far so obvious یعنی چه
- So far so obvious به فارسی
- So far so obvious تلفظ
- So far so obvious جمله برای
- So far so obvious به انگلیسی
- ترجمه So far so obvious
پرسشهای پرتکرار درباره So far so obvious
So far so obvious یعنی چه؟
یعنی تا اینجا چیزی واضح و قابل پیشبینی است.
معنی So far so obvious به فارسی چیست؟
یعنی تا اینجا چیزی واضح و قابل پیشبینی است.
تعریف So far so obvious چیست؟
هر چیزی که تا اینجا بحث شده، واضح و قابل پیشبینی است.
چطور از So far so obvious در یک جمله استفاده کنیم؟
The instructions were easy to follow; so far so obvious.
میتوانی مثال دیگری از So far so obvious بزنی؟
The trends in the report are concerning; so far so obvious to everyone.
مترادفهای So far so obvious چیست؟
گزینههای رایج شامل obviously, clearly, evidently, unquestionably است.
چه واژههایی با So far so obvious میآیند؟
معمولاً با so far, so obvious, obvious choice همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از So far so obvious چیست؟
Using it in formal contexts like academic papers. Confusing it with similar phrases that don't convey predictability. Omitting 'so' in the phrase, changing its meaning.
So far so obvious چطور تلفظ میشود؟
US: //soʊ fɑr soʊ ˈɑbviəs//, UK: //səʊ fɑː səʊ ˈɒb.vɪ.əs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
So far so obvious رسمی است یا غیررسمی؟
"So far so obvious" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از So far so obvious استفاده کنم؟
در مکالمات غیررسمی برای نشان دادن اینکه چیزی قابل پیشبینی یا واضح است، استفاده میشود. معمولاً در نوشتار رسمی استفاده نمیشود.