Cool Mateمعنی به فارسی
اون نتونست آزاد بشه
معنی She couldn't break free
To escape from confinement or control.
برای فرار از اسارت یا کنترل.
In simple words: She couldn't escape or get away.
اون نتونست فرار کنه یا خودشو نجات بده.
She couldn't break free در یک جمله
- She couldn't break free from the chains holding her down.اون نتونست از زنجیرهایی که اونو پایین نگه داشته بودن، آزاد بشه.
- After many attempts, she realized she couldn't break free from her bad habits.بعد از کلی تلاش، فهمید که نمیتونه از عادتهای بدش خلاص بشه.
- Despite her efforts, she couldn't break free from the cycle of fear.با وجود تلاشهاش، نتونست از چرخه ترس رها بشه.
- He felt trapped and couldn't break free from his responsibilities.اون احساس گیر افتادن میکرد و نمیتونست از مسئولیتهاش شونه خالی کنه.
- In her dreams, she wished she could break free and explore the world.توی رویاهاش آرزو میکرد که بتونه آزاد بشه و دنیا رو بگرده.
چطور از She couldn't break free استفاده کنیم
Use in contexts where someone feels trapped physically or emotionally. More common in spoken English.
در موقعیتهایی استفاده میشه که فرد احساس میکنه از نظر فیزیکی یا احساسی گیر افتاده. بیشتر در انگلیسی محاورهای رایجه.
Grammar pattern
break free + complement
Memory hint
Imagine a bird trying to break free from a cage.
واژههای مرتبط
Collocations with She couldn't break free
- break free from constraints
- break free of limitations
- never break free
- struggle to break free
- attempt to break free
Common mistakes with She couldn't break free
- Confused with 'breakaway' which refers to separation.
- Using 'broke free' incorrectly for present situations.
- Misplacing 'free' by saying 'break off free'.
She couldn't break free appears in
More chunks like She couldn't break free
- Escape
- Getaway
- It is what it is
A phrase used to express acceptance of a situation without trying to change it.
- I know what this is
A phrase expressing certainty about the identity or nature of something.
- Have you seen this
A question asking someone if they have previously looked at or noticed something.
- I've seen one before
To indicate familiarity with something previously encountered.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- She couldn't break free جمله با
- She couldn't break free معنی
- She couldn't break free یعنی چه
- She couldn't break free به فارسی
- She couldn't break free تلفظ
- She couldn't break free جمله برای
- She couldn't break free به انگلیسی
- ترجمه She couldn't break free
پرسشهای پرتکرار درباره She couldn't break free
She couldn't break free یعنی چه؟
اون نتونست فرار کنه یا خودشو نجات بده.
معنی She couldn't break free به فارسی چیست؟
اون نتونست فرار کنه یا خودشو نجات بده.
تعریف She couldn't break free چیست؟
برای فرار از اسارت یا کنترل.
چطور از She couldn't break free در یک جمله استفاده کنیم؟
She couldn't break free from the chains holding her down.
میتوانی مثال دیگری از She couldn't break free بزنی؟
After many attempts, she realized she couldn't break free from her bad habits.
مترادفهای She couldn't break free چیست؟
گزینههای رایج شامل escape, get away, liberate, break loose, free oneself است.
چه واژههایی با She couldn't break free میآیند؟
معمولاً با break free from constraints, break free of limitations, never break free, struggle to break free, attempt to break free همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از She couldn't break free چیست؟
Confused with 'breakaway' which refers to separation. Using 'broke free' incorrectly for present situations. Misplacing 'free' by saying 'break off free'.
She couldn't break free چطور تلفظ میشود؟
US: //ʃi kʊdnt breɪk fri//, UK: //ʃiː ˈkʊdnt breɪk friː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از She couldn't break free استفاده کنم؟
در موقعیتهایی استفاده میشه که فرد احساس میکنه از نظر فیزیکی یا احساسی گیر افتاده. بیشتر در انگلیسی محاورهای رایجه.