معنی به فارسی

formal10K+

جدایی‌طلب

UK//ˈsɛpəreɪtɪst//US//ˈsɛpəreɪtɪst//

معنی Separatist

شخصی که برای جدایی یک گروه یا منطقه از یک نهاد سیاسی بزرگتر تلاش می‌کند.

In simple words: A person who wants to create a separate, independent group or country.

شخصی که می‌خواهد یک گروه یا کشور مستقل و جدا ایجاد کند.

Separatist در یک جمله

  • The separatist movement gained momentum after the recent elections.جنبش جدایی‌طلب بعد از انتخابات اخیر قوت گرفت.
  • Many consider him a separatist due to his extreme views on nationalism.بسیاری او را به خاطر دیدگاه‌های افراطی‌اش در مورد ملی‌گرایی جدایی‌طلب می‌دانند.
  • The government responded harshly to the separatist protests.دولت به اعتراضات جدایی‌طلبانه به شدت واکنش نشان داد.
  • Separatist leaders often face significant opposition from the central government.رهبران جدایی‌طلب معمولاً با مخالفت‌های زیادی از سوی دولت مرکزی مواجه می‌شوند.
  • In some regions, separatist sentiment is deeply rooted in history.در برخی مناطق، احساس جدایی‌طلبی ریشه‌های عمیقی در تاریخ دارد.

چطور از Separatist استفاده کنیم

Used in political contexts; can describe ethnic or national groups seeking autonomy. Be cautious not to use in casual conversations.

در زمینه‌های سیاسی استفاده می‌شود؛ می‌تواند به گروه‌های قومی یا ملی اشاره کند که به دنبال خودمختاری هستند. در مکالمات غیررسمی احتیاط کنید.

Grammar pattern

noun + is/are + separatist

Memory hint

Think of 'separate' + 'ist', a person who wants things to be apart.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Separatist

  • separatist group
  • separatist leader
  • separatist movement
  • separatist ideology
  • violent separatist

Synonyms for Separatist

  • secessionist
  • independentist
  • autonomist
  • dissident
  • nationalist

Common mistakes with Separatist

  • Confused with 'separationist', which may refer to those who support a separation but not necessarily political independence.
  • Overgeneralizing 'separatist' to all independence movements; context matters.
  • Using 'separatist' without understanding the implications; can carry strong political connotations.

Separatist appears in

Separatist به زبان‌های دیگر

More s like Separatist

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Separatist جمله با
  • Separatist معنی
  • Separatist یعنی چه
  • Separatist به فارسی
  • Separatist تلفظ
  • Separatist جمله برای
  • Separatist به انگلیسی
  • ترجمه Separatist

پرسش‌های پرتکرار درباره Separatist

Separatist یعنی چه؟

شخصی که می‌خواهد یک گروه یا کشور مستقل و جدا ایجاد کند.

معنی Separatist به فارسی چیست؟

شخصی که می‌خواهد یک گروه یا کشور مستقل و جدا ایجاد کند.

تعریف Separatist چیست؟

شخصی که برای جدایی یک گروه یا منطقه از یک نهاد سیاسی بزرگتر تلاش می‌کند.

چطور از Separatist در یک جمله استفاده کنیم؟

The separatist movement gained momentum after the recent elections.

می‌توانی مثال دیگری از Separatist بزنی؟

Many consider him a separatist due to his extreme views on nationalism.

مترادف‌های Separatist چیست؟

گزینه‌های رایج شامل secessionist, independentist, autonomist, dissident, nationalist است.

چه واژه‌هایی با Separatist می‌آیند؟

معمولاً با separatist group, separatist leader, separatist movement, separatist ideology, violent separatist همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Separatist چیست؟

Confused with 'separationist', which may refer to those who support a separation but not necessarily political independence. Overgeneralizing 'separatist' to all independence movements; context matters. Using 'separatist' without understanding the implications; can carry strong political connotations.

Separatist چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈsɛpəreɪtɪst//, UK: //ˈsɛpəreɪtɪst//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Separatist رسمی است یا غیررسمی؟

"Separatist" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Separatist استفاده کنم؟

در زمینه‌های سیاسی استفاده می‌شود؛ می‌تواند به گروه‌های قومی یا ملی اشاره کند که به دنبال خودمختاری هستند. در مکالمات غیررسمی احتیاط کنید.