معنی به فارسی

informal 5K

See you around

می‌بینمت

🇬🇧 UK //siː jʊ əˈraʊnd// 🇺🇸 US //si jʊ əˈraʊnd//

معنی See you around

An informal farewell indicating you expect to see someone again.

یه جور خداحافظی خودمونی که یعنی دوباره همدیگه رو می‌بینیم.

In simple words: A way to say goodbye, meaning you'll meet again later.

یه جور خداحافظی که یعنی بعداً دوباره همدیگه رو می‌بینیم.

See you around در یک جمله

• I had a great time today, see you around!امروز خیلی خوش گذشت، می‌بینمت!
• After the meeting, he said, 'Well, see you around!'بعد از جلسه، گفت: خب، می‌بینمت!
• She waved and added, 'See you around, everyone!'دست تکون داد و اضافه کرد: می‌بینمتون همه!
• It's been fun! I'll see you around next week.خیلی خوش گذشت! هفته بعد می‌بینمت.
• When we departed, my friend smiled and said, 'See you around!'وقتی خداحافظی کردیم، دوستم لبخند زد و گفت: می‌بینمت!

چطور از See you around استفاده کنیم

Used casually among friends or acquaintances. It implies a friendly intention to meet again, but can be vague about the when or where.

معمولاً بین دوستا یا آشناها استفاده می‌شه. نشون می‌ده که قصد داری دوباره طرف رو ببینی، ولی دقیق نمی‌گه کی یا کجا.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine waving goodbye while saying you'll see the person in the nearby area.

واژه‌های مرتبط

Collocations with See you around

• see you later
• catch you around
• see you soon
• talk to you later
• until next time

Synonyms for See you around

• catch you later
• see you later
• take care
• bye
• until next time

Common mistakes with See you around

• Used in formal situations where a formal goodbye is more appropriate.
• Confused with 'see you later' which is more specific.
• Not using it when you genuinely don't plan to meet again.

پرسش‌های پرتکرار درباره See you around

See you around یعنی چه؟

یه جور خداحافظی که یعنی بعداً دوباره همدیگه رو می‌بینیم.

معنی See you around به فارسی چیست؟

یه جور خداحافظی که یعنی بعداً دوباره همدیگه رو می‌بینیم.

تعریف See you around چیست؟

یه جور خداحافظی خودمونی که یعنی دوباره همدیگه رو می‌بینیم.

چطور از See you around در یک جمله استفاده کنیم؟

I had a great time today, see you around!

می‌توانی مثال دیگری از See you around بزنی؟

After the meeting, he said, 'Well, see you around!'

مترادف‌های See you around چیست؟

گزینه‌های رایج شامل catch you later, see you later, take care, bye, until next time است.

چه واژه‌هایی با See you around می‌آیند؟

معمولاً با see you later, catch you around, see you soon, talk to you later, until next time همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از See you around چیست؟

Used in formal situations where a formal goodbye is more appropriate. Confused with 'see you later' which is more specific. Not using it when you genuinely don't plan to meet again.

See you around چطور تلفظ می‌شود؟

US: //si jʊ əˈraʊnd//, UK: //siː jʊ əˈraʊnd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

See you around رسمی است یا غیررسمی؟

"See you around" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از See you around استفاده کنم؟

معمولاً بین دوستا یا آشناها استفاده می‌شه. نشون می‌ده که قصد داری دوباره طرف رو ببینی، ولی دقیق نمی‌گه کی یا کجا.