معنی به فارسی
پیچ، پیچاندن، خراب کردن
معنی Screw
یعنی یه چیزی رو با پیچ به یه چیز دیگه وصل کنی یا با پیچ سفتش کنی.
In simple words: A metal fastener with a pointed end and a spiral thread used to hold things together.
یه جور بست فلزیه که یه سرش تیزه و یه نخ مارپیچ داره و برای اینکه چیزا رو به هم وصل کنی یا کنار هم نگه داری استفاده میشه.
Screw در یک جمله
- Make sure to screw the lid tightly to prevent any leaks.مطمئن شو درشو خوب بپیچونی که آب نریزه.
- You need to screw the bolts securely when assembling the furniture.وقتی داری مبل رو سر هم میکنی، باید پیچهاشو حسابی سفت کنی.
- He tried to screw the pieces of wood together to build the shelf.اون سعی کرد تیکههای چوب رو به هم پیچ کنه تا قفسه رو بسازه.
- Don’t screw the screw in too far or you might damage the surface.پیچ رو خیلی زیاد نپیچون وگرنه ممکنه سطح رو خراب کنی.
- She said he really screwed up by forgetting the appointment.اون گفت که با فراموش کردن قرار، حسابی گند زده بود.
- If you screw up this task, it will be hard to fix the mistake.اگه این کارو خراب کنی، درست کردن اشتباه سخته.
چطور از Screw استفاده کنیم
Use 'screw' when talking about fastening objects. It's suitable for casual and technical contexts, but avoid it in formal writing about other subjects.
وقتی داری در مورد وصل کردن یا محکم کردن چیزا با پیچ حرف میزنی، از 'screw' استفاده کن. هم تو حرفای خودمونی و هم تو متنهای تخصصی خوبه، ولی تو نوشتههای خیلی رسمی برای موضوعات دیگه بهتره استفاده نکنی.
Grammar pattern
screw + object
Memory hint
Imagine using a tool to 'screw' something tightly together, like fastening a lid.
واژههای مرتبط
Collocations with Screw
Opposites of Screw
- unscrew
- tighten
Common mistakes with Screw
- Confused with 'screw up', which means to make a mistake.
- Used without an object, e.g. 'I will screw.' instead of 'I will screw the lid on.'
- Mispronounced, often as 'screw' instead of the correct 'skroo'.
Screw appears in
Screw به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
برغي، لولب
مثبت معدني له طرف مدبب وخيط حلزوني يستخدم لتثبيت الأشياء معًا.
- Bengaliবাংলা
Screw
একটি ধাতব ফাস্টেনার যার একটি সূক্ষ্ম প্রান্ত এবং একটি সর্পিল থ্রেড থাকে যা জিনিসগুলিকে একসাথে ধরে রাখতে ব্যবহৃত হয়।
- GermanDeutsch
Schraube
Ein Metallbefestigungsmittel mit einer spitzen Spitze und einem spiralförmigen Gewinde, das zum Zusammenhalten von Dingen verwendet wird.
- SpanishEspañol
Tornillo
Un sujetador metálico con punta y rosca en espiral que se usa para unir cosas.
- FrenchFrançais
Vis
Une pièce métallique avec une extrémité pointue et un filetage en spirale utilisée pour maintenir des choses ensemble.
- Hindiहिन्दी
Screw
एक धातु का फास्टनर जिसका नुकीला सिरा और सर्पिल धागा होता है जिसका उपयोग चीजों को एक साथ रखने के लिए किया जाता है।
- ItalianItaliano
Vite, Avvitare
Un elemento di fissaggio metallico con un'estremità appuntita e una filettatura a spirale usato per tenere insieme le cose.
- PortuguesePortuguês
Parafuso, apertar com parafuso
Um fixador de metal com ponta e rosca em espiral usado para prender coisas.
- RussianРусский
Винт, шуруп, завернуть, прикрутить
Металлический крепеж с заостренным концом и спиральной резьбой, используемый для соединения деталей.
- Urduاردو
پیچاندن، پیچ کردن
ایک دھاتی فاسٹنر جس کا ایک نوکیلا سرا اور ایک سرپل تھریڈ ہوتا ہے جو چیزوں کو ایک ساتھ رکھنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
- Chinese中文
螺丝钉, 拧紧
一种金属紧固件,一头尖,带有螺旋纹,用来把东西固定在一起。
More words like Screw
- Nail
- Pin
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Screw جمله با
- Screw معنی
- Screw یعنی چه
- Screw به فارسی
- Screw تلفظ
- Screw جمله برای
- Screw به انگلیسی
- ترجمه Screw
پرسشهای پرتکرار درباره Screw
Screw یعنی چه؟
یه جور بست فلزیه که یه سرش تیزه و یه نخ مارپیچ داره و برای اینکه چیزا رو به هم وصل کنی یا کنار هم نگه داری استفاده میشه.
معنی Screw به فارسی چیست؟
یه جور بست فلزیه که یه سرش تیزه و یه نخ مارپیچ داره و برای اینکه چیزا رو به هم وصل کنی یا کنار هم نگه داری استفاده میشه.
تعریف Screw چیست؟
یعنی یه چیزی رو با پیچ به یه چیز دیگه وصل کنی یا با پیچ سفتش کنی.
چطور از Screw در یک جمله استفاده کنیم؟
Make sure to screw the lid tightly to prevent any leaks.
میتوانی مثال دیگری از Screw بزنی؟
You need to screw the bolts securely when assembling the furniture.
مترادفهای Screw چیست؟
گزینههای رایج شامل fastener, bolt, nail, peg, pin است.
متضاد Screw چیست؟
معناهای مخالف شامل unscrew, tighten است.
چه واژههایی با Screw میآیند؟
معمولاً با firmly, tightly, down, into, on, onto, screw something in place, screw something into position, firmly, tightly, down, into, on, onto, screw something in place, screw something into position همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Screw چیست؟
Confused with 'screw up', which means to make a mistake. Used without an object, e.g. 'I will screw.' instead of 'I will screw the lid on.' Mispronounced, often as 'screw' instead of the correct 'skroo'.
Screw چطور تلفظ میشود؟
US: /["/skruː/","/skruːz/","/skruːd/","/ˈskruːɪŋ/"]/, UK: /["/skruː/","/skruːz/","/skruːd/","/ˈskruːɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Screw استفاده کنم؟
وقتی داری در مورد وصل کردن یا محکم کردن چیزا با پیچ حرف میزنی، از 'screw' استفاده کن. هم تو حرفای خودمونی و هم تو متنهای تخصصی خوبه، ولی تو نوشتههای خیلی رسمی برای موضوعات دیگه بهتره استفاده نکنی.
سطح CEFR برای Screw چیست؟
"Screw" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.











