معنی به فارسی
محکم
معنی Firmly
in a strong or definite way
به شکلی قوی یا قطعی
In simple words: In a strong or steady way.
به شکلی قوی یا ثابت.
Firmly در یک جمله
- ‘I can manage,’ she said firmly.«من میتونم از پسش بربیام»، او محکم گفت.
- It is now firmly established as one of the leading brands in the country.این برند اکنون به عنوان یکی از برندهای پیشرو در کشور به طور محکم تثبیت شده است.
- Keep your eyes firmly fixed on the road ahead.چشمانت را محکم به جاده پیش رو بدوز.
- He held her firmly but gently.او او را محکم اما به آرامی در آغوش گرفت.
- Make sure the cover is firmly fixed in place.مطمئن شوید که درپوش محکم در جای خود قرار گرفته است.
چطور از Firmly استفاده کنیم
Use 'firmly' to describe actions that are done with determination or strength. It is appropriate in both spoken and written English, but may be less common in very casual conversations.
از 'محکم' برای توصیف کارهایی که با قاطعیت یا قدرت انجام میشوند استفاده کنید. هم در انگلیسی گفتاری و هم نوشتاری مناسب است، اما ممکن است در مکالمات خیلی غیررسمی کمتر رایج باشد.
Grammar pattern
firmly + verb
Memory hint
Think of a 'firm handshake' — it’s strong and confident!
واژههای مرتبط
Collocations with Firmly
- hold firmly
- speak firmly
- stand firmly
- decide firmly
Opposites of Firmly
- loosely
- weakly
- gently
Common mistakes with Firmly
- Using 'firm' instead of 'firmly' as an adverb.
- Confusing 'firmly' with 'strongly' in contexts where the meaning shifts.
- Omitting 'ly', leading to incorrect forms like 'firm' for adverbial use.
Firmly appears in
Firmly به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
بحزم
بطريقة قوية أو ثابتة.
- Bengaliবাংলা
দৃঢ়ভাবে
একটি শক্তিশালী বা স্থির উপায়ে।
- GermanDeutsch
Fest
Auf eine starke oder beständige Weise.
- SpanishEspañol
Firmemente
De forma fuerte o estable.
- FrenchFrançais
fermement
D'une manière forte ou stable.
- Hindiहिन्दी
दृढ़ता से
मज़बूत या स्थिर तरीके से।
- ItalianItaliano
fermamente
In modo forte o costante.
- PortuguesePortuguês
Firmemente
De um jeito forte ou estável.
- RussianРусский
Крепко
Крепко или устойчиво.
- Urduاردو
مضبوطی سے
ایک مضبوط یا مستحکم طریقے سے۔
- Chinese中文
坚定地, 牢牢地
以一种坚强或稳定的方式。
More words like Firmly
- Strongly
- Steadily
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Firmly جمله با
- Firmly معنی
- Firmly یعنی چه
- Firmly به فارسی
- Firmly تلفظ
- Firmly جمله برای
- Firmly به انگلیسی
- ترجمه Firmly
پرسشهای پرتکرار درباره Firmly
Firmly یعنی چه؟
به شکلی قوی یا ثابت.
معنی Firmly به فارسی چیست؟
به شکلی قوی یا ثابت.
تعریف Firmly چیست؟
به شکلی قوی یا قطعی
چطور از Firmly در یک جمله استفاده کنیم؟
‘I can manage,’ she said firmly.
میتوانی مثال دیگری از Firmly بزنی؟
It is now firmly established as one of the leading brands in the country.
مترادفهای Firmly چیست؟
گزینههای رایج شامل strongly, steadily, resolutely, securely, sturdily است.
متضاد Firmly چیست؟
معناهای مخالف شامل loosely, weakly, gently است.
چه واژههایی با Firmly میآیند؟
معمولاً با hold firmly, speak firmly, stand firmly, decide firmly همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Firmly چیست؟
Using 'firm' instead of 'firmly' as an adverb. Confusing 'firmly' with 'strongly' in contexts where the meaning shifts. Omitting 'ly', leading to incorrect forms like 'firm' for adverbial use.
Firmly چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈfɜːrmli/"]/, UK: /["/ˈfɜːmli/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Firmly استفاده کنم؟
از 'محکم' برای توصیف کارهایی که با قاطعیت یا قدرت انجام میشوند استفاده کنید. هم در انگلیسی گفتاری و هم نوشتاری مناسب است، اما ممکن است در مکالمات خیلی غیررسمی کمتر رایج باشد.
سطح CEFR برای Firmly چیست؟
"Firmly" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.





