معنی به فارسی

B1adjective 1K

Reliable

قابل اعتماد

🇬🇧 UK /["/rɪˈlaɪəbl/"]/ 🇺🇸 US /["/rɪˈlaɪəbl/"]/

معنی Reliable

that can be trusted to do something well; that you can rely on

کسی یا چیزی که بتوان به آن اعتماد کرد که کاری را به خوبی انجام دهد؛ کسی که می توان روی او حساب کرد

In simple words: Someone or something you can trust to work well or be true.

کسی یا چیزی که می شه بهش اعتماد کرد که خوب کار کنه یا درست باشه.

Reliable در یک جمله

• You can always count on her; she is very reliable.همیشه می شه روش حساب کرد؛ خیلی قابل اعتماده.
• The data was sourced from a reliable study conducted by experts.
• He has a reliable car that never breaks down.
• Finding reliable information online can be challenging.
• She is known for her reliable performance in every project.

چطور از Reliable استفاده کنیم

Use 'reliable' in contexts where you want to express trustworthiness. It's suitable for both formal and informal settings, but avoid it in overly casual speech.

از «قابل اعتماد» در جاهایی استفاده کن که می خوای نشون بدی به کسی یا چیزی می شه اعتماد کرد. هم برای موقعیت های رسمی خوبه هم غیررسمی، ولی توی حرف های خیلی خودمونی کمتر استفاده می شه.

Grammar pattern

reliable + noun (e.g., person, source)

Memory hint

Think of 'rely' in 'reliable' - if you can rely on someone, they are reliable.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Reliable

• be
• prove
• seem
• extremely
• fairly
• very
• as
• be
• prove
• seem
• extremely
• fairly
• very
• as

Synonyms for Reliable

• dependable
• trustworthy
• steady
• constant
• predictable

Opposites of Reliable

• unreliable
• inconsistent
• untrustworthy

Common mistakes with Reliable

• Using 'reliable' with a subject that can't be trusted.
• Confusing 'reliable' with 'reliant' which has a different meaning.
• Using 'reliable' to mean 'accurate' which is not the same.

پرسش‌های پرتکرار درباره Reliable

Reliable یعنی چه؟

کسی یا چیزی که می شه بهش اعتماد کرد که خوب کار کنه یا درست باشه.

معنی Reliable به فارسی چیست؟

کسی یا چیزی که می شه بهش اعتماد کرد که خوب کار کنه یا درست باشه.

تعریف Reliable چیست؟

کسی یا چیزی که بتوان به آن اعتماد کرد که کاری را به خوبی انجام دهد؛ کسی که می توان روی او حساب کرد

چطور از Reliable در یک جمله استفاده کنیم؟

You can always count on her; she is very reliable.

می‌توانی مثال دیگری از Reliable بزنی؟

The data was sourced from a reliable study conducted by experts.

مترادف‌های Reliable چیست؟

گزینه‌های رایج شامل dependable, trustworthy, steady, constant, predictable است.

متضاد Reliable چیست؟

معناهای مخالف شامل unreliable, inconsistent, untrustworthy است.

چه واژه‌هایی با Reliable می‌آیند؟

معمولاً با be, prove, seem, extremely, fairly, very, as, be, prove, seem, extremely, fairly, very, as همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Reliable چیست؟

Using 'reliable' with a subject that can't be trusted. Confusing 'reliable' with 'reliant' which has a different meaning. Using 'reliable' to mean 'accurate' which is not the same.

Reliable چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/rɪˈlaɪəbl/"]/, UK: /["/rɪˈlaɪəbl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Reliable استفاده کنم؟

از «قابل اعتماد» در جاهایی استفاده کن که می خوای نشون بدی به کسی یا چیزی می شه اعتماد کرد. هم برای موقعیت های رسمی خوبه هم غیررسمی، ولی توی حرف های خیلی خودمونی کمتر استفاده می شه.

سطح CEFR برای Reliable چیست؟

"Reliable" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.