معنی به فارسی
عقب
معنی Rear
at or near the back of something
در یا نزدیک به پشت چیزی
In simple words: The back part of something or the back side.
قسمت پشتی چیزی یا سمت پشتی.
Rear در یک جمله
- front and rear windowsپنجرههای جلو و عقب
- the rear entrance of the buildingورودی عقب ساختمان
چطور از Rear استفاده کنیم
Use 'rear' when referring to the back part of an object or person. It is neutral and commonly used in both casual and formal contexts. Avoid using it in very informal speech where simpler terms like 'back' may be preferred.
از 'عقب' زمانی استفاده کنید که به قسمت پشتی یک شی یا شخص اشاره میکنید. این واژه خنثی است و در هر دو زمینه غیررسمی و رسمی بهطور معمول استفاده میشود. از استفاده از آن در گفتار بسیار غیررسمی که ممکن است اصطلاحات سادهتری مانند 'پشت' ترجیح داده شود، خودداری کنید.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'rear' as the 'rear-end' of a vehicle.
واژههای مرتبط
Collocations with Rear
- rear view
- rear end
- rear section
- rear window
- rear guard
Common mistakes with Rear
- Confused with 'rare' in pronunciation.
- Used incorrectly as a verb instead of a noun.
- Misplaced in phrases where 'back' would be more natural.
Rear appears in
Rear به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
خلفي
الجزء الخلفي من شيء ما أو جانبه الخلفي.
- Bengaliবাংলা
পেছনের
কোনো কিছুর পেছনের অংশ বা পেছনের দিক।
- GermanDeutsch
Hinten
Der hintere Teil von etwas oder die Rückseite.
- SpanishEspañol
Trasero
La parte trasera de algo o el lado trasero.
- FrenchFrançais
Arrière
La partie arrière de quelque chose ou le côté arrière.
- Hindiहिन्दी
पीछे
किसी चीज़ का पिछला हिस्सा या पिछला भाग।
- ItalianItaliano
Posteriore
La parte posteriore di qualcosa o il lato posteriore.
- PortuguesePortuguês
Traseira
A parte de trás de algo ou o lado de trás.
- RussianРусский
Задний, задняя часть
Задняя часть чего-либо или задняя сторона.
- Urduاردو
پچھلا
کسی چیز کا پچھلا حصہ یا پچھلی سائیڈ۔
- Chinese中文
后部, 后面
某物体的后部或后侧。
More words like Rear
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Rear جمله با
- Rear معنی
- Rear یعنی چه
- Rear به فارسی
- Rear تلفظ
- Rear جمله برای
- Rear به انگلیسی
- ترجمه Rear
پرسشهای پرتکرار درباره Rear
Rear یعنی چه؟
قسمت پشتی چیزی یا سمت پشتی.
معنی Rear به فارسی چیست؟
قسمت پشتی چیزی یا سمت پشتی.
تعریف Rear چیست؟
در یا نزدیک به پشت چیزی
چطور از Rear در یک جمله استفاده کنیم؟
front and rear windows
میتوانی مثال دیگری از Rear بزنی؟
the rear entrance of the building
مترادفهای Rear چیست؟
گزینههای رایج شامل back, hind, posterior, tail, end است.
متضاد Rear چیست؟
معناهای مخالف شامل front, beginning, lead است.
چه واژههایی با Rear میآیند؟
معمولاً با rear view, rear end, rear section, rear window, rear guard همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Rear چیست؟
Confused with 'rare' in pronunciation. Used incorrectly as a verb instead of a noun. Misplaced in phrases where 'back' would be more natural.
Rear چطور تلفظ میشود؟
US: /["/rɪr/"]/, UK: /["/rɪə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Rear استفاده کنم؟
از 'عقب' زمانی استفاده کنید که به قسمت پشتی یک شی یا شخص اشاره میکنید. این واژه خنثی است و در هر دو زمینه غیررسمی و رسمی بهطور معمول استفاده میشود. از استفاده از آن در گفتار بسیار غیررسمی که ممکن است اصطلاحات سادهتری مانند 'پشت' ترجیح داده شود، خودداری کنید.
سطح CEFR برای Rear چیست؟
"Rear" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.



