معنی به فارسی
واقعبینانه
معنی Realistic
accepting in a sensible way what it is actually possible to do or achieve in a particular situation
پذیرفتن منطقی آنچه در یک موقعیت خاص واقعاً قابل انجام یا دستیابی است.
In simple words: Something that is true to life and believable.
چیزی که واقعی و قابل باور است.
Realistic در یک جمله
- The movie presented a realistic portrayal of life in the city.این فیلم تصویری واقعبینانه از زندگی در شهر را ارائه داد.
- For the project, we need a realistic budget that considers all potential expenses.برای پروژه، ما به بودجهای واقعبینانه نیاز داریم که تمام هزینههای احتمالی را در نظر بگیرد.
- Her expectations for the job were not realistic given her experience level.انتظارات او از شغل با توجه به سطح تجربهاش واقعبینانه نبود.
- The artist focused on creating realistic images that captured the essence of the subject.هنرمند بر خلق تصاویر واقعگرایانهای تمرکز کرد که جوهر موضوع را به تصویر میکشید.
- It's important to set realistic goals to avoid disappointment.تعیین اهداف واقعبینانه برای جلوگیری از ناامیدی مهم است.
چطور از Realistic استفاده کنیم
Use 'realistic' to describe expectations, art, or situations that seem genuine. It's appropriate for both casual and professional contexts, but avoid it in overly formal writing.
از «واقعبینانه» برای توصیف انتظارات، هنر یا موقعیتهایی که واقعی به نظر میرسند استفاده کنید. هم در زمینههای غیررسمی و هم حرفهای مناسب است، اما از آن در نوشتار بیش از حد رسمی اجتناب کنید.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think 'real'-istic; imagine a real scene or scenario that feels true.
واژههای مرتبط
Collocations with Realistic
Synonyms for Realistic
- feasible, viable
Opposites of Realistic
- unrealistic
- impractical
- fanciful
Common mistakes with Realistic
- Confuse with 'real' when describing something that exists rather than its believability.
- Use incorrectly in exaggerated contexts, e.g., saying a fantasy movie is 'realistic'.
- Misapply it to personal feelings instead of situations or representations.
Realistic appears in
Realistic به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
واقعي
شيء حقيقي وقابل للتصديق.
- Bengaliবাংলা
বাস্তবসম্মত
যা বাস্তবসম্মত এবং বিশ্বাসযোগ্য।
- GermanDeutsch
Realistisch
Etwas, das lebensecht und glaubwürdig ist.
- SpanishEspañol
Realista
Algo que es fiel a la vida y creíble.
- FrenchFrançais
Réaliste
Quelque chose qui est fidèle à la réalité et crédible.
- Hindiहिन्दी
यथार्थवादी
कुछ ऐसा जो वास्तविक लगे और विश्वसनीय हो।
- ItalianItaliano
Realistico
Qualcosa di fedele alla realtà e credibile.
- PortuguesePortuguês
Realista
Algo que é fiel à realidade e crível.
- RussianРусский
Реалистичный
То, что правдоподобно и правдоподобно.
- Urduاردو
حقیقت پسندانہ
ایسی چیز جو حقیقی اور قابل یقین ہو۔
- Chinese中文
现实的
真实可信的事物。
More words like Realistic
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbleA2
having the skill, intelligence, opportunity, etc. needed to do something
- AbroadA2
In or to a country that is not one's own.
- AbsoluteB2
total and complete
- AbsolutelyB1
used to emphasize that something is completely true
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Realistic جمله با
- Realistic معنی
- Realistic یعنی چه
- Realistic به فارسی
- Realistic تلفظ
- Realistic جمله برای
- Realistic به انگلیسی
- ترجمه Realistic
پرسشهای پرتکرار درباره Realistic
Realistic یعنی چه؟
چیزی که واقعی و قابل باور است.
معنی Realistic به فارسی چیست؟
چیزی که واقعی و قابل باور است.
تعریف Realistic چیست؟
پذیرفتن منطقی آنچه در یک موقعیت خاص واقعاً قابل انجام یا دستیابی است.
چطور از Realistic در یک جمله استفاده کنیم؟
The movie presented a realistic portrayal of life in the city.
میتوانی مثال دیگری از Realistic بزنی؟
For the project, we need a realistic budget that considers all potential expenses.
مترادفهای Realistic چیست؟
گزینههای رایج شامل feasible, viable است.
متضاد Realistic چیست؟
معناهای مخالف شامل unrealistic, impractical, fanciful است.
چه واژههایی با Realistic میآیند؟
معمولاً با be, seem, keep something, extremely, very, fairly, about, in, it is not realistic to expect, think, etc. something, be, seem, keep something, extremely, very, fairly, about, in, it is not realistic to expect, think, etc. something, appear, be, look, extremely, fairly, very همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Realistic چیست؟
Confuse with 'real' when describing something that exists rather than its believability. Use incorrectly in exaggerated contexts, e.g., saying a fantasy movie is 'realistic'. Misapply it to personal feelings instead of situations or representations.
Realistic چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˌriːəˈlɪstɪk/"]/, UK: /["/ˌriːəˈlɪstɪk//ˌrɪəˈlɪstɪk/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Realistic استفاده کنم؟
از «واقعبینانه» برای توصیف انتظارات، هنر یا موقعیتهایی که واقعی به نظر میرسند استفاده کنید. هم در زمینههای غیررسمی و هم حرفهای مناسب است، اما از آن در نوشتار بیش از حد رسمی اجتناب کنید.
سطح CEFR برای Realistic چیست؟
"Realistic" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.



