معنی به فارسی

10K+

لطفاً فقط گوش کن

UK//pliːz dʒʌst ˈlɪs.ən//US//pliz dʒʌst ˈlɪs.ən//

معنی Please just listen

A request for someone to pay attention and hear what is being said.

درخواستی از کسی برای توجه کردن و شنیدن آنچه گفته می‌شود.

In simple words: Ask someone to pay attention and hear you out.

از کسی بخواهید توجه کند و حرف‌هایتان را بشنود.

Please just listen در یک جمله

  • Please just listen to my explanation before jumping to conclusions.لطفاً قبل از نتیجه‌گیری عجولانه، فقط به توضیحات من گوش کن.
  • I know it's hard, but please just listen to what I have to say.می‌دانم سخت است، اما لطفاً فقط به آنچه می‌گویم گوش کن.
  • When I say 'please just listen', it means I need your undivided attention.وقتی می‌گویم 'لطفا فقط گوش کن'، یعنی به توجه کامل تو نیاز دارم.
  • During the meeting, he said, 'Please just listen' before presenting his ideas.در طول جلسه، او قبل از ارائه ایده‌هایش گفت: 'لطفا فقط گوش کنید'.
  • Sometimes, people forget that to improve communication, they should please just listen.

چطور از Please just listen استفاده کنیم

Use when you want someone to focus on what you're saying. Appropriate in both casual and formal settings.

وقتی می‌خواهید کسی روی حرف‌های شما تمرکز کند، از این عبارت استفاده کنید. هم در موقعیت‌های غیررسمی و هم رسمی مناسب است.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine politely asking someone to focus, like shushing a noisy room.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Please just listen

  • please just listen to me
  • please just listen carefully
  • please just listen closely

Synonyms for Please just listen

  • hear me out
  • pay attention
  • listen closely
  • tune in

Common mistakes with Please just listen

  • Omitting 'just' can sound too demanding.
  • Using in overly formal contexts may sound strange.
  • Confusing with 'please listen' which is less polite.

Please just listen appears in

More chunks like Please just listen

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Please just listen جمله با
  • Please just listen معنی
  • Please just listen یعنی چه
  • Please just listen به فارسی
  • Please just listen تلفظ
  • Please just listen جمله برای
  • Please just listen به انگلیسی
  • ترجمه Please just listen

پرسش‌های پرتکرار درباره Please just listen

Please just listen یعنی چه؟

از کسی بخواهید توجه کند و حرف‌هایتان را بشنود.

معنی Please just listen به فارسی چیست؟

از کسی بخواهید توجه کند و حرف‌هایتان را بشنود.

تعریف Please just listen چیست؟

درخواستی از کسی برای توجه کردن و شنیدن آنچه گفته می‌شود.

چطور از Please just listen در یک جمله استفاده کنیم؟

Please just listen to my explanation before jumping to conclusions.

می‌توانی مثال دیگری از Please just listen بزنی؟

I know it's hard, but please just listen to what I have to say.

مترادف‌های Please just listen چیست؟

گزینه‌های رایج شامل hear me out, pay attention, listen closely, tune in است.

چه واژه‌هایی با Please just listen می‌آیند؟

معمولاً با please just listen to me, please just listen carefully, please just listen closely همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Please just listen چیست؟

Omitting 'just' can sound too demanding. Using in overly formal contexts may sound strange. Confusing with 'please listen' which is less polite.

Please just listen چطور تلفظ می‌شود؟

US: //pliz dʒʌst ˈlɪs.ən//, UK: //pliːz dʒʌst ˈlɪs.ən//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Please just listen استفاده کنم؟

وقتی می‌خواهید کسی روی حرف‌های شما تمرکز کند، از این عبارت استفاده کنید. هم در موقعیت‌های غیررسمی و هم رسمی مناسب است.