معنی به فارسی
درخواست، التماس
معنی Plea
A serious or emotional request, often in a legal context.
یه درخواست جدی یا احساسی، که معمولاً تو دادگاه یا مسائل حقوقی استفاده میشه.
In simple words: A request for help or mercy.
یه درخواست برای کمک یا اینکه بهت رحم کنن.
Plea در یک جمله
- The defendant made a heartfelt plea for mercy from the judge.متهم با یه درخواست از ته دل از قاضی خواست که بهش رحم کنه.
- Her emotional plea moved everyone in the courtroom.التماس احساسی اون همه رو تو دادگاه تحت تاثیر قرار داد.
- He issued a public plea for help during the crisis.اون تو بحران از مردم علناً کمک خواست.
- The plea for justice echoed through the streets.صدای درخواست عدالت تو خیابونا پیچید.
- She filed a plea to the authorities to reconsider their decision.اون یه درخواست به مسئولین داد که تو تصمیمشون تجدید نظر کنن.
چطور از Plea استفاده کنیم
Used in legal contexts (a plea bargain) or emotional contexts (a plea for help). Avoid in casual conversation.
تو مسائل حقوقی (مثل معامله با دادستان) یا موقعیتهای احساسی (مثل التماس برای کمک) استفاده میشه. تو حرفای روزمره و عادی ازش استفاده نکن.
Grammar pattern
plea + for + object
Memory hint
Think of 'plea' as 'please', a request for mercy.
واژههای مرتبط
Collocations with Plea
- final plea
- desperate plea
- plea deal
- plea for help
- unconditional plea
Common mistakes with Plea
- Confused with 'plee' which is informal slang.
- Using 'plea' as a verb rather than as a noun.
- Misplacing 'plea' in complex sentences.
Plea appears in
Plea به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
طلب، مناشدة
طلب للمساعدة أو الرحمة.
- Bengaliবাংলা
আবেদন
সাহায্য বা করুণার জন্য একটি অনুরোধ।
- GermanDeutsch
Bitte, Plädoyer
Eine Bitte um Hilfe oder Gnade.
- SpanishEspañol
Ruego
Una solicitud de ayuda o clemencia.
- FrenchFrançais
Plaidoirie, Requête
Une demande d'aide ou de clémence.
- Hindiहिन्दी
याचना
मदद या दया के लिए एक अनुरोध।
- ItalianItaliano
Supplica, Richiesta
Una richiesta di aiuto o pietà.
- PortuguesePortuguês
Apelo
Um pedido de ajuda ou misericórdia.
- RussianРусский
Просьба, ходатайство
Просьба о помощи или милосердии.
- Urduاردو
درخواست
مدد یا رحم کی اپیل۔
- Chinese中文
请求
请求帮助或怜悯。
More words like Plea
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Plea جمله با
- Plea معنی
- Plea یعنی چه
- Plea به فارسی
- Plea تلفظ
- Plea جمله برای
- Plea به انگلیسی
- ترجمه Plea
پرسشهای پرتکرار درباره Plea
Plea یعنی چه؟
یه درخواست برای کمک یا اینکه بهت رحم کنن.
معنی Plea به فارسی چیست؟
یه درخواست برای کمک یا اینکه بهت رحم کنن.
تعریف Plea چیست؟
یه درخواست جدی یا احساسی، که معمولاً تو دادگاه یا مسائل حقوقی استفاده میشه.
چطور از Plea در یک جمله استفاده کنیم؟
The defendant made a heartfelt plea for mercy from the judge.
میتوانی مثال دیگری از Plea بزنی؟
Her emotional plea moved everyone in the courtroom.
مترادفهای Plea چیست؟
گزینههای رایج شامل request, appeal, entreaty, petition, supplication است.
متضاد Plea چیست؟
معناهای مخالف شامل insistence, demand, refusal است.
چه واژههایی با Plea میآیند؟
معمولاً با final plea, desperate plea, plea deal, plea for help, unconditional plea همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Plea چیست؟
Confused with 'plee' which is informal slang. Using 'plea' as a verb rather than as a noun. Misplacing 'plea' in complex sentences.
Plea چطور تلفظ میشود؟
US: //pliː//, UK: //pliː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Plea رسمی است یا غیررسمی؟
"Plea" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از Plea استفاده کنم؟
تو مسائل حقوقی (مثل معامله با دادستان) یا موقعیتهای احساسی (مثل التماس برای کمک) استفاده میشه. تو حرفای روزمره و عادی ازش استفاده نکن.
سطح CEFR برای Plea چیست؟
"Plea" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.


