معنی به فارسی
پیاده
معنی Pawn
A chess piece that moves forward one square and captures diagonally.
یک مهره شطرنج که یک خانه به جلو حرکت میکند اما به صورت قطری میزند.
In simple words: A piece in chess or to use someone else for your advantage.
مهرهای در شطرنج یا کسی که برای هدف دیگری استفاده میشود.
Pawn در یک جمله
- In chess, the pawn can become a queen if it reaches the opposite side.در شطرنج، پیاده ضعیفترین مهره روی تخته است.
- He used his friend as a pawn in his scheme to take over the company.او احساس میکرد که در بازی سیاست رئیسش یک پیاده است.
- The pawn is the most numerous piece but often seen as the weakest.پیاده فقط میتواند به جلو حرکت کند و این باعث پیشبینیپذیریاش میشود.
- They felt like pawns in a game they couldn't control.در نهایت، او متوجه شد که فقط یک پیاده در برنامههای آنها بوده است.
- She advanced her pawn to capture her opponent's knight.
چطور از Pawn استفاده کنیم
In chess, 'pawn' refers to the basic playing piece. In a broader context, it can mean using someone as a tool or sacrifice. Use carefully in formal contexts.
در زمینه شطرنج یا به صورت مجازی برای توصیف استفاده از کسی توسط دیگران. معمولاً رسمی نیست.
Grammar pattern
pawn + object
Memory hint
Think of a knight on a 'pawn' trying to reach the end of the board.
واژههای مرتبط
Collocations with Pawn
- pawn shop
- pawn a item
- pawns on the chessboard
Common mistakes with Pawn
- Confusing the chess piece with the verb meaning.
- Using 'pawn' in contexts that require more specific terms.
- Confusing with 'pawned', which means to sell something to a pawn shop.
Pawn appears in
Pawn به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
بيدق
قطعة في الشطرنج أو استخدام شخص آخر لصالحك.
- Bengaliবাংলা
বোড়ে, ঘুঁটি
দাবার একটি ঘুঁটি অথবা নিজের সুবিধার জন্য অন্য কাউকে ব্যবহার করা।
- GermanDeutsch
Bauer
Eine Figur im Schach oder jemanden für den eigenen Vorteil benutzen.
- SpanishEspañol
Peón
Una pieza en el ajedrez o usar a alguien para tu beneficio.
- FrenchFrançais
Pion
Une pièce aux échecs ou utiliser quelqu'un d'autre à son avantage.
- Hindiहिन्दी
प्यादा
शतरंज का एक मोहरा या किसी को अपने फायदे के लिए इस्तेमाल करना।
- ItalianItaliano
Pedone
Un pezzo degli scacchi o usare qualcuno per il tuo tornaconto.
- PortuguesePortuguês
Peão
Uma peça no xadrez ou usar alguém para sua vantagem.
- RussianРусский
Пешка
Фигура в шахматах или использовать кого-то другого в своих интересах.
- Urduاردو
پیادہ، مہرہ
شطرنج کا ایک مہرہ یا کسی کو اپنے فائدے کے لیے استعمال کرنا۔
- Chinese中文
兵
下棋时的一种棋子,或者指利用别人来达到自己的目的。
More words like Pawn
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Pawn جمله با
- Pawn معنی
- Pawn یعنی چه
- Pawn به فارسی
- Pawn تلفظ
- Pawn جمله برای
- Pawn به انگلیسی
- ترجمه Pawn
پرسشهای پرتکرار درباره Pawn
Pawn یعنی چه؟
مهرهای در شطرنج یا کسی که برای هدف دیگری استفاده میشود.
معنی Pawn به فارسی چیست؟
مهرهای در شطرنج یا کسی که برای هدف دیگری استفاده میشود.
تعریف Pawn چیست؟
یک مهره شطرنج که یک خانه به جلو حرکت میکند اما به صورت قطری میزند.
چطور از Pawn در یک جمله استفاده کنیم؟
In chess, the pawn can become a queen if it reaches the opposite side.
میتوانی مثال دیگری از Pawn بزنی؟
He used his friend as a pawn in his scheme to take over the company.
مترادفهای Pawn چیست؟
گزینههای رایج شامل chess piece, sacrifice, tool, dupe است.
متضاد Pawn چیست؟
معناهای مخالف شامل king, queen است.
چه واژههایی با Pawn میآیند؟
معمولاً با pawn shop, pawn a item, pawns on the chessboard همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Pawn چیست؟
Confusing the chess piece with the verb meaning. Using 'pawn' in contexts that require more specific terms. Confusing with 'pawned', which means to sell something to a pawn shop.
Pawn چطور تلفظ میشود؟
US: //pɔn//, UK: //pɔːn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Pawn استفاده کنم؟
در زمینه شطرنج یا به صورت مجازی برای توصیف استفاده از کسی توسط دیگران. معمولاً رسمی نیست.
