معنی به فارسی

2K

Pandemic

همه‌گیری

🇬🇧 UK //pænˈdɛmɪk// 🇺🇸 US //pænˈdɛmɪk//

معنی Pandemic

A disease prevalent over a whole country or the world.

بیماری که در یک کشور یا در سطح جهانی شایع است.

In simple words: A widespread disease that affects many people at once.

بیماری گسترده‌ای که بسیاری از مردم را به طور همزمان تحت تأثیر قرار می‌دهد.

Pandemic در یک جمله

• The COVID-19 outbreak was declared a pandemic by the World Health Organization.شیوع COVID-19 توسط سازمان بهداشت جهانی به عنوان یک همه‌گیری اعلام شد.
• During the pandemic, many people worked from home to stay safe.در طول همه‌گیری، بسیاری از مردم برای حفظ ایمنی از خانه کار کردند.
• Governments around the world took measures to control the pandemic spread.دولت‌های سراسر جهان اقداماتی برای کنترل شیوع همه‌گیری انجام دادند.
• Experts warn that another pandemic could hit if preventive measures aren't taken.کارشناسان هشدار می‌دهند که اگر اقدامات پیشگیرانه انجام نشود، ممکن است یک همه‌گیری دیگر رخ دهد.
• The term pandemic is often used to describe large-scale health crises.اصطلاح همه‌گیری معمولاً برای توصیف بحران‌های بهداشتی بزرگ استفاده می‌شود.

چطور از Pandemic استفاده کنیم

Use 'pandemic' in neutral contexts, often related to health situations. Avoid in informal conversations unless discussing health issues.

از 'همه‌گیری' در زمینه‌های بی‌طرف استفاده کنید، معمولاً مرتبط با وضعیت‌های بهداشتی. در مکالمات غیررسمی مگر در مورد مسائل بهداشتی استفاده نکنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think 'pan' means all and 'demic' is like 'demographics' - affecting all people.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Pandemic

• global pandemic
• respond to a pandemic
• pandemic preparedness
• pandemic outbreak
• pandemic response

Synonyms for Pandemic

• outbreak
• epidemic
• crisis
• plague
• disease

Common mistakes with Pandemic

• Confused with 'epidemic' which refers to a smaller outbreak.
• Using it incorrectly in non-health contexts.
• Assuming it applies only to diseases, not other widespread issues.

پرسش‌های پرتکرار درباره Pandemic

Pandemic یعنی چه؟

بیماری گسترده‌ای که بسیاری از مردم را به طور همزمان تحت تأثیر قرار می‌دهد.

معنی Pandemic به فارسی چیست؟

بیماری گسترده‌ای که بسیاری از مردم را به طور همزمان تحت تأثیر قرار می‌دهد.

تعریف Pandemic چیست؟

بیماری که در یک کشور یا در سطح جهانی شایع است.

چطور از Pandemic در یک جمله استفاده کنیم؟

The COVID-19 outbreak was declared a pandemic by the World Health Organization.

می‌توانی مثال دیگری از Pandemic بزنی؟

During the pandemic, many people worked from home to stay safe.

مترادف‌های Pandemic چیست؟

گزینه‌های رایج شامل outbreak, epidemic, crisis, plague, disease است.

چه واژه‌هایی با Pandemic می‌آیند؟

معمولاً با global pandemic, respond to a pandemic, pandemic preparedness, pandemic outbreak, pandemic response همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Pandemic چیست؟

Confused with 'epidemic' which refers to a smaller outbreak. Using it incorrectly in non-health contexts. Assuming it applies only to diseases, not other widespread issues.

Pandemic چطور تلفظ می‌شود؟

US: //pænˈdɛmɪk//, UK: //pænˈdɛmɪk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Pandemic استفاده کنم؟

از 'همه‌گیری' در زمینه‌های بی‌طرف استفاده کنید، معمولاً مرتبط با وضعیت‌های بهداشتی. در مکالمات غیررسمی مگر در مورد مسائل بهداشتی استفاده نکنید.