معنی به فارسی
اپیدمی
معنی Epidemic
A sudden, widespread occurrence of an infectious disease in a community.
یک وقوع ناگهانی و گسترده از یک بیماری عفونی در یک جامعه.
In simple words: A serious outbreak of a disease that spreads quickly.
یک شیوع جدی از یک بیماری که به سرعت پخش میشود.
Epidemic در یک جمله
- The flu epidemic swept through the city last winter.اپیدمی آنفولانزا در زمستان گذشته شهر را درنوردید.
- Public health officials are concerned about the rapid rise of the obesity epidemic.مسئولان بهداشت عمومی نگران افزایش سریع اپیدمی چاقی هستند.
- The government implemented new measures to control the epidemic.دولت تدابیر جدیدی برای کنترل اپیدمی اجرا کرد.
- Experts warned that an epidemic could emerge if vaccinations were not increased.کارشناسان هشدار دادند که اگر واکسیناسیون افزایش نیابد، ممکن است یک اپیدمی بروز کند.
- This epidemic of misinformation poses a significant threat to public health.این اپیدمی اطلاعات نادرست تهدیدی جدی برای سلامت عمومی است.
چطور از Epidemic استفاده کنیم
Used primarily in medical contexts. May also refer to widespread problems, e.g. 'epidemic of crime.' Not suitable for informal settings.
عمدتاً در زمینههای پزشکی استفاده میشود. ممکن است به مشکلات گسترده نیز اشاره کند، مثلاً 'اپیدمی جرم.' مناسب برای محیطهای غیررسمی نیست.
Grammar pattern
countable noun
Memory hint
Think of 'epic' and 'demic' like an epic event involving many people getting sick.
واژههای مرتبط
Collocations with Epidemic
- control an epidemic
- epidemic outbreak
- epidemic curve
Synonyms for Epidemic
- outbreak
- plague
- scourge
- affliction
Common mistakes with Epidemic
- Confused with 'pandemic' which refers to a global scale.
- Often incorrectly used to describe non-disease outbreaks.
- Using it as an uncountable noun.
Epidemic appears in
Epidemic به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
وباء
تفشي خطير لمرض ينتشر بسرعة.
- Bengaliবাংলা
মহামারী
কোনো রোগের গুরুতর প্রাদুর্ভাব যা দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে।
- GermanDeutsch
Epidemie
Ein ernster Krankheitsausbruch, der sich schnell ausbreitet.
- SpanishEspañol
Epidemia
Un brote serio de una enfermedad que se propaga rápidamente.
- FrenchFrançais
Épidémie
Une grave épidémie d'une maladie qui se propage rapidement.
- Hindiहिन्दी
महामारी
किसी बीमारी का एक गंभीर प्रकोप जो तेजी से फैलता है।
- ItalianItaliano
Epidemia
Un grave focolaio di una malattia che si diffonde rapidamente.
- PortuguesePortuguês
Epidemia
Um surto sério de uma doença que se espalha rapidamente.
- RussianРусский
Эпидемия
Серьезная вспышка болезни, которая быстро распространяется.
- Urduاردو
وبائی مرض
بیماری کا ایک شدید پھیلاؤ جو تیزی سے پھیلتا ہے۔
- Chinese中文
流行病
一种迅速传播的严重疾病爆发。
More words like Epidemic
- Outbreak
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- CorpseB1
The dead body of a human or animal.
- TypicalA2
Representing the usual characteristics of a particular group or situation.
- VaporB1
A gaseous state of a substance that is typically liquid at room temperature.
- TraditionA2
A custom or belief passed down over time within a group.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Epidemic جمله با
- Epidemic معنی
- Epidemic یعنی چه
- Epidemic به فارسی
- Epidemic تلفظ
- Epidemic جمله برای
- Epidemic به انگلیسی
- ترجمه Epidemic
پرسشهای پرتکرار درباره Epidemic
Epidemic یعنی چه؟
یک شیوع جدی از یک بیماری که به سرعت پخش میشود.
معنی Epidemic به فارسی چیست؟
یک شیوع جدی از یک بیماری که به سرعت پخش میشود.
تعریف Epidemic چیست؟
یک وقوع ناگهانی و گسترده از یک بیماری عفونی در یک جامعه.
چطور از Epidemic در یک جمله استفاده کنیم؟
The flu epidemic swept through the city last winter.
میتوانی مثال دیگری از Epidemic بزنی؟
Public health officials are concerned about the rapid rise of the obesity epidemic.
مترادفهای Epidemic چیست؟
گزینههای رایج شامل outbreak, plague, scourge, affliction است.
متضاد Epidemic چیست؟
معناهای مخالف شامل health, wellness است.
چه واژههایی با Epidemic میآیند؟
معمولاً با control an epidemic, epidemic outbreak, epidemic curve همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Epidemic چیست؟
Confused with 'pandemic' which refers to a global scale. Often incorrectly used to describe non-disease outbreaks. Using it as an uncountable noun.
Epidemic چطور تلفظ میشود؟
US: //ˌɛpɪˈdɛmɪk//, UK: //ˌɛpɪˈdɛmɪk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Epidemic استفاده کنم؟
عمدتاً در زمینههای پزشکی استفاده میشود. ممکن است به مشکلات گسترده نیز اشاره کند، مثلاً 'اپیدمی جرم.' مناسب برای محیطهای غیررسمی نیست.
سطح CEFR برای Epidemic چیست؟
"Epidemic" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.

