معنی به فارسی

C1adjective 2K

Overwhelming

طاقت‌فرسا، گیج‌کننده، غیرقابل مقاومت

🇬🇧 UK /["/ˌəʊvəˈwelmɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌəʊvərˈwelmɪŋ/"]/

معنی Overwhelming

very great or very strong; so powerful that you cannot resist it or decide how to react

خیلی زیاد یا خیلی قوی؛ آنقدر قدرتمند که نمی‌توانی در برابرش مقاومت کنی یا تصمیم بگیری چطور واکنش نشان دهی

In simple words: Too much to handle or deal with.

خیلی زیاد که نمی‌توانی با آن کنار بیایی یا با آن برخورد کنی.

Overwhelming در یک جمله

• The evidence against him was overwhelming.شواهد علیه او طاقت‌فرسا بود.
• The **overwhelming majority** of those present were in favour of the plan.اکثریت قاطع حاضران موافق طرح بودند.
• an **overwhelming sense of** lossیک حس غیرقابل مقاومت از فقدان
• She had the almost overwhelming desire to tell him the truth.او تقریباً میل غیرقابل مقاومی به گفتن حقیقت به او داشت.
• You may find it somewhat overwhelming at first.ممکن است در ابتدا کمی گیج‌کننده به نظر برسد.
• There was overwhelming support for our policies.حمایت قاطعی از سیاست‌های ما وجود داشت.
• The urge to look was almost overwhelming.میل به نگاه کردن تقریباً غیرقابل مقاومت بود.
• seemingly overwhelming obstaclesموانع به ظاهر غیرقابل عبور

چطور از Overwhelming استفاده کنیم

Use 'overwhelming' to describe emotions or situations that are too intense. It's appropriate in both formal and informal contexts, but can sound dramatic if used too often.

از «overwhelming» برای توصیف احساسات یا موقعیت‌هایی که خیلی شدید هستند استفاده کن. هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است، اما اگر زیاد استفاده شود می‌تواند نمایشی به نظر برسد.

Grammar pattern

overwhelming + noun

Memory hint

Think of 'over a mountain of feelings' – too much to manage!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Overwhelming

• be
• seem
• become
• completely
• quite
• almost

Synonyms for Overwhelming

• intense
• staggering
• overpowering
• unbearable
• immense

Opposites of Overwhelming

• simple
• manageable
• light

Common mistakes with Overwhelming

• Mixing up with 'whelming', which is rarely used.
• Using it inappropriately for everyday situations like 'overwhelming coffee'.
• Confusing with 'overwhelm' when used as an adjective.

پرسش‌های پرتکرار درباره Overwhelming

Overwhelming یعنی چه؟

خیلی زیاد که نمی‌توانی با آن کنار بیایی یا با آن برخورد کنی.

معنی Overwhelming به فارسی چیست؟

خیلی زیاد که نمی‌توانی با آن کنار بیایی یا با آن برخورد کنی.

تعریف Overwhelming چیست؟

خیلی زیاد یا خیلی قوی؛ آنقدر قدرتمند که نمی‌توانی در برابرش مقاومت کنی یا تصمیم بگیری چطور واکنش نشان دهی

چطور از Overwhelming در یک جمله استفاده کنیم؟

The evidence against him was overwhelming.

می‌توانی مثال دیگری از Overwhelming بزنی؟

The **overwhelming majority** of those present were in favour of the plan.

مترادف‌های Overwhelming چیست؟

گزینه‌های رایج شامل intense, staggering, overpowering, unbearable, immense است.

متضاد Overwhelming چیست؟

معناهای مخالف شامل simple, manageable, light است.

چه واژه‌هایی با Overwhelming می‌آیند؟

معمولاً با be, seem, become, completely, quite, almost همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Overwhelming چیست؟

Mixing up with 'whelming', which is rarely used. Using it inappropriately for everyday situations like 'overwhelming coffee'. Confusing with 'overwhelm' when used as an adjective.

Overwhelming چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˌəʊvərˈwelmɪŋ/"]/, UK: /["/ˌəʊvəˈwelmɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Overwhelming استفاده کنم؟

از «overwhelming» برای توصیف احساسات یا موقعیت‌هایی که خیلی شدید هستند استفاده کن. هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است، اما اگر زیاد استفاده شود می‌تواند نمایشی به نظر برسد.

سطح CEFR برای Overwhelming چیست؟

"Overwhelming" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.