معنی به فارسی

10K+

مردم ما ایمانشان را از دست می دهند

UK//aʊə ˈpiːpl luːz feɪθ//US//aʊər ˈpipəl luz feɪθ//

معنی Our people lose faith

A phrase expressing loss of trust or belief among a group.

عبارتی که بیانگر از دست دادن اعتماد یا باور در میان یک گروه است.

In simple words: We start to not believe anymore.

دیگه باورشون رو از دست میدن.

Our people lose faith در یک جمله

  • Our people lose faith in the system when promises are broken.وقتی قول‌ها شکسته می‌شوند، مردم ما اعتمادشان را به سیستم از دست می‌دهند.
  • When crisis hits, it's easy for our people to lose faith.وقتی بحران پیش می‌آید، راحت است که مردم ما باورشون رو از دست بدن.
  • We must ensure that our people do not lose faith during tough times.ما باید اطمینان حاصل کنیم که مردم ما در دوران سخت، ایمانشان را از دست ندهند.
  • His actions caused our people to lose faith in his leadership.

چطور از Our people lose faith استفاده کنیم

Use in discussions about groups losing trust, often in political or social contexts. Avoid in very informal speech.

در بحث‌هایی درباره از دست دادن اعتماد گروه‌ها، اغلب در زمینه‌های سیاسی یا اجتماعی استفاده می‌شود. در گفتار خیلی غیررسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

lose + object + faith

Memory hint

Think of 'our people' like a family losing their belief in a leader.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Our people lose faith

  • lose faith in leadership
  • people lose faith
  • faith in society

Synonyms for Our people lose faith

  • lose trust
  • doubt
  • disbelieve
  • scepticism

Opposites of Our people lose faith

Common mistakes with Our people lose faith

  • Saying 'lose trust' when 'lose faith' is more appropriate in religious contexts.
  • Confusing 'faith' with 'hope' and misusing them interchangeably.
  • Neglecting to specify who 'our people' are in formal writing.

Our people lose faith appears in

More chunks like Our people lose faith

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Our people lose faith جمله با
  • Our people lose faith معنی
  • Our people lose faith یعنی چه
  • Our people lose faith به فارسی
  • Our people lose faith تلفظ
  • Our people lose faith جمله برای
  • Our people lose faith به انگلیسی
  • ترجمه Our people lose faith

پرسش‌های پرتکرار درباره Our people lose faith

Our people lose faith یعنی چه؟

دیگه باورشون رو از دست میدن.

معنی Our people lose faith به فارسی چیست؟

دیگه باورشون رو از دست میدن.

تعریف Our people lose faith چیست؟

عبارتی که بیانگر از دست دادن اعتماد یا باور در میان یک گروه است.

چطور از Our people lose faith در یک جمله استفاده کنیم؟

Our people lose faith in the system when promises are broken.

می‌توانی مثال دیگری از Our people lose faith بزنی؟

When crisis hits, it's easy for our people to lose faith.

مترادف‌های Our people lose faith چیست؟

گزینه‌های رایج شامل lose trust, doubt, disbelieve, scepticism است.

متضاد Our people lose faith چیست؟

معناهای مخالف شامل gain faith, trust, believe است.

چه واژه‌هایی با Our people lose faith می‌آیند؟

معمولاً با lose faith in leadership, people lose faith, faith in society همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Our people lose faith چیست؟

Saying 'lose trust' when 'lose faith' is more appropriate in religious contexts. Confusing 'faith' with 'hope' and misusing them interchangeably. Neglecting to specify who 'our people' are in formal writing.

Our people lose faith چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aʊər ˈpipəl luz feɪθ//, UK: //aʊə ˈpiːpl luːz feɪθ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Our people lose faith استفاده کنم؟

در بحث‌هایی درباره از دست دادن اعتماد گروه‌ها، اغلب در زمینه‌های سیاسی یا اجتماعی استفاده می‌شود. در گفتار خیلی غیررسمی از آن اجتناب کنید.