معنی به فارسی
در را باز کن
معنی Open the door
To move a door so that it is no longer closed.
در را طوری حرکت دادن که دیگر بسته نباشد.
In simple words: To move the door so it is no longer closed.
در رو جوری حرکت دادن که دیگه بسته نباشه.
Open the door در یک جمله
- Can you *open the door* for me, please?ممکنه لطفا در رو برام باز کنی؟
- I heard a noise, and I decided to *open the door* cautiously.
- The teacher asked the students to *open the door* quietly as they entered.
- When you arrive, just *open the door* and come in.
- After a long wait, she was finally able to *open the door* of opportunity.
چطور از Open the door استفاده کنیم
Used as a simple imperative command. It’s appropriate in most conversational and formal situations when asking someone to allow entry.
به عنوان یک دستور ساده به کار میرود. وقتی از کسی میخواهید اجازه ورود بدهد، در بیشتر موقعیتهای مکالمهای و رسمی مناسب است.
Grammar pattern
standalone command
Memory hint
Imagine a door opening wide to welcome you inside.
واژههای مرتبط
Collocations with Open the door
- open the window
- open the gates
- open the curtains
Synonyms for Open the door
- unseal
- unbar
- access
Common mistakes with Open the door
- Adding unnecessary words, like 'Please open the door quickly.'
- Using past tense incorrectly, say 'opened the door' instead of 'open the door.'
Open the door appears in
Open the door به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
افتح الباب
حرك الباب بحيث لم يعد مغلقًا.
- Bengaliবাংলা
দরজা খোল
দরজাটা এমনভাবে সরাও যাতে এটা আর বন্ধ না থাকে।
- GermanDeutsch
Öffne die Tür
Die Tür so bewegen, dass sie nicht mehr zu ist.
- SpanishEspañol
Abrir la puerta
Mover la puerta para que ya no esté cerrada.
- FrenchFrançais
Ouvrir la porte
Bouger la porte pour qu'elle ne soit plus fermée.
- Hindiहिन्दी
दरवाज़ा खोलो
दरवाज़े को इस तरह हिलाना कि वह बंद न रहे।
- ItalianItaliano
Apri la porta
Spostare la porta in modo che non sia più chiusa.
- PortuguesePortuguês
Abrir a porta
Mover a porta para que ela não esteja mais fechada.
- RussianРусский
Открыть дверь
Передвинуть дверь, чтобы она перестала быть закрытой.
- Urduاردو
دروازہ کھولنا
دروازے کو اس طرح منتقل کرنا کہ وہ اب بند نہ رہے۔
- Chinese中文
开门
把门移开,让它不再关着。
More chunks like Open the door
- Access
- AlwaysA1
at all times; on every occasion
- You'd be the chosen one
You are the person selected for an important role or responsibility.
- MillionA1
1 000 000
- You're one in a million
A phrase expressing that someone is very special or unique.
- You've got to
An expression indicating that someone needs to do something.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Open the door جمله با
- Open the door معنی
- Open the door یعنی چه
- Open the door به فارسی
- Open the door تلفظ
- Open the door جمله برای
- Open the door به انگلیسی
- ترجمه Open the door
پرسشهای پرتکرار درباره Open the door
Open the door یعنی چه؟
در رو جوری حرکت دادن که دیگه بسته نباشه.
معنی Open the door به فارسی چیست؟
در رو جوری حرکت دادن که دیگه بسته نباشه.
تعریف Open the door چیست؟
در را طوری حرکت دادن که دیگر بسته نباشد.
چطور از Open the door در یک جمله استفاده کنیم؟
Can you *open the door* for me, please?
میتوانی مثال دیگری از Open the door بزنی؟
I heard a noise, and I decided to *open the door* cautiously.
مترادفهای Open the door چیست؟
گزینههای رایج شامل unseal, unbar, access است.
چه واژههایی با Open the door میآیند؟
معمولاً با open the window, open the gates, open the curtains همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Open the door چیست؟
Adding unnecessary words, like 'Please open the door quickly.' Using past tense incorrectly, say 'opened the door' instead of 'open the door.'
Open the door چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈoʊpən ðə dɔr//, UK: //ˈəʊpən ðə dɔː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Open the door استفاده کنم؟
به عنوان یک دستور ساده به کار میرود. وقتی از کسی میخواهید اجازه ورود بدهد، در بیشتر موقعیتهای مکالمهای و رسمی مناسب است.



