Cool Mateمعنی به فارسی
قرار ملاقات عاشقانه
معنی On a date
An appointment or outing with someone for romantic purposes.
یک قرار ملاقات یا بیرون رفتن با کسی برای اهداف عاشقانه.
In simple words: Going out with someone romantically.
بیرون رفتن با کسی به قصد آشنایی و رابطه عاشقانه.
On a date در یک جمله
- He took her on a date to the new Italian restaurant.او او را به یک قرار ملاقات در رستوران جدید ایتالیایی برد.
- They decided to go on a date to the beach this weekend.آنها تصمیم گرفتند آخر هفته برای قرار ملاقاتی به ساحل بروند.
- I have a date tonight, and I'm feeling excited.من امشب قرار ملاقات دارم و هیجانزدهام.
- She asked him if he wanted to go on a date next Friday.او از او پرسید که آیا میخواهد جمعه آینده برای قرار ملاقاتی بروند.
- Going on a date can be nerve-wracking for many people.رفتن به قرار ملاقات میتواند برای بسیاری از افراد استرسزا باشد.
چطور از On a date استفاده کنیم
Use 'on a date' in romantic contexts; it's appropriate for casual conversations, but avoid it in formal settings.
از «قرار ملاقات عاشقانه» در زمینههای رمانتیک استفاده کنید؛ برای مکالمات غیررسمی مناسب است، اما از آن در محیطهای رسمی خودداری کنید.
Grammar pattern
on a date + object
Memory hint
Think of 'date' as a romantic calendar event.
واژههای مرتبط
Collocations with On a date
- ask someone on a date
- go on a date
- cancel a date
Synonyms for On a date
- romantic outing
- appointment
- engagement
Common mistakes with On a date
- Confused with 'at a date', which is incorrect.
- Using it to describe meetings that are not romantic.
- Thinking it applies only to couples, while friends can also go on dates.
On a date appears in
On a date به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
في موعد غرامي
الخروج مع شخص بشكل رومانسي.
- Bengaliবাংলা
ডেটে
কারো সাথে রোমান্টিকভাবে বাইরে যাওয়া।
- GermanDeutsch
Beim Date
Romantisch mit jemandem ausgehen.
- SpanishEspañol
En una cita
Salir con alguien románticamente.
- FrenchFrançais
En rendez-vous
Sortir avec quelqu'un en mode romantique.
- Hindiहिन्दी
डेट पर
किसी के साथ रोमांटिक तरीके से बाहर जाना।
- ItalianItaliano
Ad un appuntamento
Uscire con qualcuno in modo romantico.
- PortuguesePortuguês
Em um encontro
Sair com alguém romanticamente.
- RussianРусский
На свидании
Идти на свидание с кем-то.
- Urduاردو
ڈیٹ پر
کسی کے ساتھ رومانوی طور پر باہر جانا۔
- Chinese中文
约会
和某人浪漫地出去玩。
More phrases like On a date
- Appointment
- Engagement
- Give me your coordinates
Request for someone's geographical location expressed as figures.
- Safe landing site
A location designated for an aircraft to land without danger.
- Try and force it down
To attempt to make something happen by forcefully pushing it down.
- He'll know what to do
He will understand the best way to respond or act.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- On a date جمله با
- On a date معنی
- On a date یعنی چه
- On a date به فارسی
- On a date تلفظ
- On a date جمله برای
- On a date به انگلیسی
- ترجمه On a date
پرسشهای پرتکرار درباره On a date
On a date یعنی چه؟
بیرون رفتن با کسی به قصد آشنایی و رابطه عاشقانه.
معنی On a date به فارسی چیست؟
بیرون رفتن با کسی به قصد آشنایی و رابطه عاشقانه.
تعریف On a date چیست؟
یک قرار ملاقات یا بیرون رفتن با کسی برای اهداف عاشقانه.
چطور از On a date در یک جمله استفاده کنیم؟
He took her on a date to the new Italian restaurant.
میتوانی مثال دیگری از On a date بزنی؟
They decided to go on a date to the beach this weekend.
مترادفهای On a date چیست؟
گزینههای رایج شامل romantic outing, appointment, engagement است.
چه واژههایی با On a date میآیند؟
معمولاً با ask someone on a date, go on a date, cancel a date همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از On a date چیست؟
Confused with 'at a date', which is incorrect. Using it to describe meetings that are not romantic. Thinking it applies only to couples, while friends can also go on dates.
On a date چطور تلفظ میشود؟
US: //ɑn ə deɪt//, UK: //ɒn ə deɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از On a date استفاده کنم؟
از «قرار ملاقات عاشقانه» در زمینههای رمانتیک استفاده کنید؛ برای مکالمات غیررسمی مناسب است، اما از آن در محیطهای رسمی خودداری کنید.