معنی به فارسی
واقعا؟
معنی Oh really
An expression indicating disbelief or surprise.
یه اصطلاح که نشوندهنده ناباوری یا تعجبه.
In simple words: An expression showing surprise or disbelief.
یه جورایی یعنی «واقعا؟» یا «جدی میگی؟» وقتی یه چیزی رو میشنوی که باورش سخته یا خیلی غیرمنتظرهست.
Oh really در یک جمله
- You got a promotion? Oh really!ترفیع گرفتی؟ واقعا!
- She's moving to Paris next month? Oh really?
- He won the lottery? Oh really...
چطور از Oh really استفاده کنیم
Used in conversations when responding to surprising or unexpected information. Can vary in tone from genuine interest to sarcasm depending on context.
وقتی یه خبر غافلگیرکننده یا غیرمنتظره میشنوی، اینو میگی. بسته به لحنت میتونه نشوندهنده علاقه واقعی باشه یا حتی یه جور کنایه.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a surprised 'Oh!' followed by a question about something.
واژههای مرتبط
Collocations with Oh really
- oh really!
- oh really?
- say oh really
Synonyms for Oh really
- really?
- is that so?
- you don't say
- seriously?
Opposites of Oh really
- no way
- I doubt it
- not true
Common mistakes with Oh really
- 'Oh really' is sometimes used too formally in casual settings.
- Learners may confuse it with 'Oh, really?' at the start of a sentence.
- Using 'oh really' without proper intonation can make it sound flat.
Oh really appears in
Oh really به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أوه حقاً
تعبير يظهر المفاجأة أو عدم التصديق.
- Bengaliবাংলা
ওহ তাই নাকি
বিস্ময় বা অবিশ্বাস প্রকাশ করার একটি অভিব্যক্তি।
- GermanDeutsch
Ach wirklich
Ein Ausdruck, der Überraschung oder Unglauben zeigt.
- SpanishEspañol
¿Ah sí? / ¿En serio?
Una expresión que muestra sorpresa o incredulidad.
- FrenchFrançais
Ah bon
Une expression pour dire que tu es surpris ou que tu as du mal à croire quelque chose.
- Hindiहिन्दी
ओह सच में
आश्चर्य या अविश्वास दिखाने वाला एक भाव।
- ItalianItaliano
Ma dai / Davvero?
Un modo per dire che sei sorpreso o non ci credi.
- PortuguesePortuguês
Ah, é mesmo?
Uma expressão que mostra surpresa ou descrença.
- RussianРусский
Да ладно
Выражение, показывающее удивление или недоверие.
- Urduاردو
اچھا سچ میں
حیرت یا عدم یقین کا اظہار۔
- Chinese中文
真的吗?
表示惊讶或怀疑的说法。
More chunks like Oh really
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Oh really جمله با
- Oh really معنی
- Oh really یعنی چه
- Oh really به فارسی
- Oh really تلفظ
- Oh really جمله برای
- Oh really به انگلیسی
- ترجمه Oh really
پرسشهای پرتکرار درباره Oh really
Oh really یعنی چه؟
یه جورایی یعنی «واقعا؟» یا «جدی میگی؟» وقتی یه چیزی رو میشنوی که باورش سخته یا خیلی غیرمنتظرهست.
معنی Oh really به فارسی چیست؟
یه جورایی یعنی «واقعا؟» یا «جدی میگی؟» وقتی یه چیزی رو میشنوی که باورش سخته یا خیلی غیرمنتظرهست.
تعریف Oh really چیست؟
یه اصطلاح که نشوندهنده ناباوری یا تعجبه.
چطور از Oh really در یک جمله استفاده کنیم؟
You got a promotion? Oh really!
میتوانی مثال دیگری از Oh really بزنی؟
She's moving to Paris next month? Oh really?
مترادفهای Oh really چیست؟
گزینههای رایج شامل really?, is that so?, you don't say, seriously? است.
متضاد Oh really چیست؟
معناهای مخالف شامل no way, I doubt it, not true است.
چه واژههایی با Oh really میآیند؟
معمولاً با oh really!, oh really?, say oh really همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Oh really چیست؟
'Oh really' is sometimes used too formally in casual settings. Learners may confuse it with 'Oh, really?' at the start of a sentence. Using 'oh really' without proper intonation can make it sound flat.
Oh really چطور تلفظ میشود؟
US: //oʊ ˈrɪli//, UK: //əʊ ˈrɪəli//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Oh really استفاده کنم؟
وقتی یه خبر غافلگیرکننده یا غیرمنتظره میشنوی، اینو میگی. بسته به لحنت میتونه نشوندهنده علاقه واقعی باشه یا حتی یه جور کنایه.





























