معنی به فارسی

formal 10K+

Of national importance

از اهمیت ملی برخوردار

🇬🇧 UK //əv ˈnæʃənl ɪmˈpɔːtəns// 🇺🇸 US //əv ˈnæʃənəl ɪmˈpɔrtəns//

معنی Of national importance

Having great significance or relevance to a nation.

دارای اهمیت یا ارتباط زیاد برای یک کشور.

In simple words: Very important for a country

خیلی مهم برای یک کشور

Of national importance در یک جمله

• The new law addresses issues of national importance, such as healthcare and education.قانون جدید به مسائلی از اهمیت ملی می‌پردازد، مانند بهداشت و درمان و آموزش.
• The crisis was deemed of national importance, prompting immediate governmental action.این بحران به عنوان موضوعی از اهمیت ملی تلقی شد و اقدام فوری دولت را به دنبال داشت.
• Decisions regarding national parks are often of national importance, reflecting a commitment to environmental conservation.تصمیمات مربوط به پارک‌های ملی اغلب از اهمیت ملی برخوردارند و نشان‌دهنده تعهد به حفظ محیط زیست هستند.
• This event is of national importance, bringing together leaders from across the country.این رویداد از اهمیت ملی برخوردار است و رهبران سراسر کشور را گرد هم می‌آورد.
• The upcoming elections are of national importance and will influence future policies.انتخابات پیش رو از اهمیت ملی برخوردارند و بر سیاست‌های آینده تأثیر خواهند گذاشت.

چطور از Of national importance استفاده کنیم

Used in formal discussions, reports, or speeches to emphasize the significance of an issue or event for a nation. Avoid in casual conversations.

در بحث‌های رسمی، گزارش‌ها یا سخنرانی‌ها برای تأکید بر اهمیت یک موضوع یا رویداد برای یک کشور استفاده می‌شود. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a national flag waving proudly, symbolizing what's crucial for the country.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Of national importance

• matters of national importance
• issues of national importance
• events of national importance

Synonyms for Of national importance

• nationally significant
• crucial
• vital
• important
• paramount

Common mistakes with Of national importance

• Often confused with 'of local importance', which is less significant.
• Misused in informal contexts where a simpler phrase would work.
• Sometimes incorrectly preceded by 'a' when it should be used as is.

پرسش‌های پرتکرار درباره Of national importance

Of national importance یعنی چه؟

خیلی مهم برای یک کشور

معنی Of national importance به فارسی چیست؟

خیلی مهم برای یک کشور

تعریف Of national importance چیست؟

دارای اهمیت یا ارتباط زیاد برای یک کشور.

چطور از Of national importance در یک جمله استفاده کنیم؟

The new law addresses issues of national importance, such as healthcare and education.

می‌توانی مثال دیگری از Of national importance بزنی؟

The crisis was deemed of national importance, prompting immediate governmental action.

مترادف‌های Of national importance چیست؟

گزینه‌های رایج شامل nationally significant, crucial, vital, important, paramount است.

چه واژه‌هایی با Of national importance می‌آیند؟

معمولاً با matters of national importance, issues of national importance, events of national importance همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Of national importance چیست؟

Often confused with 'of local importance', which is less significant. Misused in informal contexts where a simpler phrase would work. Sometimes incorrectly preceded by 'a' when it should be used as is.

Of national importance چطور تلفظ می‌شود؟

US: //əv ˈnæʃənəl ɪmˈpɔrtəns//, UK: //əv ˈnæʃənl ɪmˈpɔːtəns//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Of national importance رسمی است یا غیررسمی؟

"Of national importance" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Of national importance استفاده کنم؟

در بحث‌های رسمی، گزارش‌ها یا سخنرانی‌ها برای تأکید بر اهمیت یک موضوع یا رویداد برای یک کشور استفاده می‌شود. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید.