معنی به فارسی

B2adjective 2K

Vital

حیاتی

🇬🇧 UK //ˈvaɪ.təl// 🇺🇸 US //ˈvaɪ.təl//

معنی Vital

Extremely important or necessary for something to function or succeed.

بسیار مهم یا ضروری برای عملکرد یا موفقیت چیزی.

In simple words: very important or necessary

بسیار مهم یا ضروری

Vital در یک جمله

• It's vital to drink enough water every day.نوشیدن آب کافی هر روز حیاتی است.
• Effective communication is vital for team success.ارتباط مؤثر برای موفقیت تیم حیاتی است.
• A vital sign of health is a normal pulse rate.نشانه حیاتی سلامتی، ضربان قلب طبیعی است.
• The vital role she played in the project was recognized by everyone.نقش حیاتی که او در پروژه ایفا کرد، توسط همه شناخته شد.
• Research is vital for making informed decisions.تحقیق برای اتخاذ تصمیمات آگاهانه حیاتی است.

چطور از Vital استفاده کنیم

Use 'vital' when emphasizing importance in both formal and informal contexts. It may not fit in casual conversations.

از 'حیاتی' زمانی استفاده کنید که می‌خواهید بر اهمیت تأکید کنید، هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی. ممکن است در مکالمات غیررسمی مناسب نباشد.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of 'vital' like 'life' - it’s essential for survival.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Vital

• vital importance
• vital signs
• vital role
• vital organs

Synonyms for Vital

• essential
• crucial
• necessary
• important
• fundamental

Opposites of Vital

• unimportant
• insignificant
• trivial

Common mistakes with Vital

• Confused with 'vitality'; the former means essential, the latter refers to energy or liveliness.
• Overusing in trivial contexts when less intense descriptors suffice.
• Mixing it up with 'critical' without understanding the nuances.

پرسش‌های پرتکرار درباره Vital

Vital یعنی چه؟

بسیار مهم یا ضروری

معنی Vital به فارسی چیست؟

بسیار مهم یا ضروری

تعریف Vital چیست؟

بسیار مهم یا ضروری برای عملکرد یا موفقیت چیزی.

چطور از Vital در یک جمله استفاده کنیم؟

It's vital to drink enough water every day.

می‌توانی مثال دیگری از Vital بزنی؟

Effective communication is vital for team success.

مترادف‌های Vital چیست؟

گزینه‌های رایج شامل essential, crucial, necessary, important, fundamental است.

متضاد Vital چیست؟

معناهای مخالف شامل unimportant, insignificant, trivial است.

چه واژه‌هایی با Vital می‌آیند؟

معمولاً با vital importance, vital signs, vital role, vital organs همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Vital چیست؟

Confused with 'vitality'; the former means essential, the latter refers to energy or liveliness. Overusing in trivial contexts when less intense descriptors suffice. Mixing it up with 'critical' without understanding the nuances.

Vital چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈvaɪ.təl//, UK: //ˈvaɪ.təl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Vital استفاده کنم؟

از 'حیاتی' زمانی استفاده کنید که می‌خواهید بر اهمیت تأکید کنید، هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی. ممکن است در مکالمات غیررسمی مناسب نباشد.

سطح CEFR برای Vital چیست؟

"Vital" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.