معنی به فارسی

2K

معلومه که شنید

UK//əv kɔːs hi hɜːd ɪt//US//əv kɔːrs hi hɜrd ɪt//

معنی Of course he heard it

An expression confirming that someone definitely heard something.

یه جورایی یعنی طرف حتماً یه چیزی رو شنیده.

In simple words: Yes, he definitely heard it.

آره، اون حتماً شنیدتش.

Of course he heard it در یک جمله

  • When she asked if he's aware of the news, I replied, 'Of course he heard it.'وقتی پرسید که از خبر خبر داره یا نه، من جواب دادم: «معلومه که شنید!»
  • 'Did he realize the meeting time changed?' 'Of course he heard it!'«فهمید که زمان جلسه عوض شده؟» «معلومه که شنید!»
  • She acted surprised, but I thought, 'Of course he heard it!'اون طوری رفتار کرد که انگار تعجب کرده، ولی من فکر کردم: «معلومه که شنید!»

چطور از Of course he heard it استفاده کنیم

Used to emphasize that someone is aware of something obvious. Appropriate in everyday conversations but may sound dismissive in formal contexts.

وقتی می‌خوای تأکید کنی که طرف از یه چیز واضح خبر داره. تو حرفای روزمره خوبه ولی شاید تو موقعیت‌های رسمی یه کم بی‌توجهی به نظر بیاد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of someone shouting 'Of course!' when they hear something expected.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Of course he heard it

  • heard it before
  • heard it all
  • certainly heard it

Synonyms for Of course he heard it

Common mistakes with Of course he heard it

  • Overusing in formal situations, making it sound rude.
  • Confusing with expressions like 'of course not'.
  • Using it to answer questions that don’t require such emphasis.

Compare Of course he heard it with Certainly, Obviously, Definitely

Of course he heard it appears in

More chunks like Of course he heard it

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Of course he heard it جمله با
  • Of course he heard it معنی
  • Of course he heard it یعنی چه
  • Of course he heard it به فارسی
  • Of course he heard it تلفظ
  • Of course he heard it جمله برای
  • Of course he heard it به انگلیسی
  • ترجمه Of course he heard it

پرسش‌های پرتکرار درباره Of course he heard it

Of course he heard it یعنی چه؟

آره، اون حتماً شنیدتش.

معنی Of course he heard it به فارسی چیست؟

آره، اون حتماً شنیدتش.

تعریف Of course he heard it چیست؟

یه جورایی یعنی طرف حتماً یه چیزی رو شنیده.

چطور از Of course he heard it در یک جمله استفاده کنیم؟

When she asked if he's aware of the news, I replied, 'Of course he heard it.'

می‌توانی مثال دیگری از Of course he heard it بزنی؟

'Did he realize the meeting time changed?' 'Of course he heard it!'

مترادف‌های Of course he heard it چیست؟

گزینه‌های رایج شامل certainly, obviously, definitely است.

چه واژه‌هایی با Of course he heard it می‌آیند؟

معمولاً با heard it before, heard it all, certainly heard it همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Of course he heard it چیست؟

Overusing in formal situations, making it sound rude. Confusing with expressions like 'of course not'. Using it to answer questions that don’t require such emphasis.

Of course he heard it چطور تلفظ می‌شود؟

US: //əv kɔːrs hi hɜrd ɪt//, UK: //əv kɔːs hi hɜːd ɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Of course he heard it استفاده کنم؟

وقتی می‌خوای تأکید کنی که طرف از یه چیز واضح خبر داره. تو حرفای روزمره خوبه ولی شاید تو موقعیت‌های رسمی یه کم بی‌توجهی به نظر بیاد.