معنی به فارسی
هیچ جا
معنی Nowhere
نه در جایی و نه به جایی
In simple words: Not in any place
هیچ جا
Nowhere در یک جمله
- I looked for my keys everywhere, but they were nowhere to be found.همه جا دنبال کلیدهایم گشتم، اما هیچ جا پیدا نشدند.
- She felt a sense of emptiness, as if she was going nowhere in life.حس پوچی میکرد، انگار در زندگی به هیچ جا نمیرسید.
- The cat was nowhere in sight, and I started to worry.
- He searched the house thoroughly, but his wallet was nowhere in the room.
- In the middle of the desert, we felt like we were nowhere.
چطور از Nowhere استفاده کنیم
Used to indicate a lack of location or outcome. Avoid using in formal writing; it is better suited for spoken language and casual writing.
برای نشان دادن نبودن مکان یا نتیجه استفاده میشود. در نوشتار رسمی بهتر است از آن اجتناب شود؛ برای زبان گفتاری و نوشتار غیررسمی مناسبتر است.
Grammar pattern
standalone adverb
Memory hint
Think of 'nowhere' as 'no where' — no specific location.
واژههای مرتبط
Collocations with Nowhere
- be nowhere
- go nowhere
- find nowhere
- lead nowhere
Synonyms for Nowhere
- not anywhere
- no place
- absent
Common mistakes with Nowhere
- Confusing with 'somewhere' — understanding their opposites.
- Using in place of 'anywhere' incorrectly.
- Mispronouncing, leading to misunderstandings.
Nowhere appears in
Nowhere به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لا مكان
ليس في أي مكان
- Bengaliবাংলা
কোথাও না
কোথাও নেই
- GermanDeutsch
Nirgendwo
Nicht an irgendeinem Ort
- SpanishEspañol
Ningún lugar
No en ningún lugar
- FrenchFrançais
Nulle part
Pas dans un endroit quelconque
- Hindiहिन्दी
कहीं नहीं
कहीं भी नहीं
- ItalianItaliano
Nessuno
Non in nessun posto
- PortuguesePortuguês
Em nenhum lugar
Em lugar nenhum
- RussianРусский
Нигде
Нигде
- Urduاردو
کہیں نہیں
کسی بھی جگہ پر نہیں
- Chinese中文
无处
不在任何地方
More words like Nowhere
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Nowhere جمله با
- Nowhere معنی
- Nowhere یعنی چه
- Nowhere به فارسی
- Nowhere تلفظ
- Nowhere جمله برای
- Nowhere به انگلیسی
- ترجمه Nowhere
پرسشهای پرتکرار درباره Nowhere
Nowhere یعنی چه؟
هیچ جا
معنی Nowhere به فارسی چیست؟
هیچ جا
تعریف Nowhere چیست؟
نه در جایی و نه به جایی
چطور از Nowhere در یک جمله استفاده کنیم؟
I looked for my keys everywhere, but they were nowhere to be found.
میتوانی مثال دیگری از Nowhere بزنی؟
She felt a sense of emptiness, as if she was going nowhere in life.
مترادفهای Nowhere چیست؟
گزینههای رایج شامل not anywhere, no place, absent است.
متضاد Nowhere چیست؟
معناهای مخالف شامل somewhere, anywhere است.
چه واژههایی با Nowhere میآیند؟
معمولاً با be nowhere, go nowhere, find nowhere, lead nowhere همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Nowhere چیست؟
Confusing with 'somewhere' — understanding their opposites. Using in place of 'anywhere' incorrectly. Mispronouncing, leading to misunderstandings.
Nowhere چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈnəʊwer/"]/, UK: /["/ˈnəʊweə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Nowhere استفاده کنم؟
برای نشان دادن نبودن مکان یا نتیجه استفاده میشود. در نوشتار رسمی بهتر است از آن اجتناب شود؛ برای زبان گفتاری و نوشتار غیررسمی مناسبتر است.
سطح CEFR برای Nowhere چیست؟
"Nowhere" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.








