معنی به فارسی

10K+

Not afraid to pull strings

از زیر و بند کردن ابایی ندارد

🇬🇧 UK //nɒt əˈfreɪd tə pʊl strɪŋz// 🇺🇸 US //nɑt əˈfreɪd tə pʊl strɪŋz//

معنی Not afraid to pull strings

To be willing to use one’s influence to achieve goals.

تمایل به استفاده از نفوذ خود برای رسیدن به اهداف.

In simple words: Not scared to use influence or connections to get what you want.

نترسیدن از استفاده از نفوذ یا ارتباطات برای رسیدن به خواسته‌هایت.

Not afraid to pull strings در یک جمله

• She's not afraid to pull strings when it comes to getting the promotion she wants.او برای گرفتن ترفیع مورد نظرش از زیر و بند کردن ابایی ندارد.
• In our industry, you have to be not afraid to pull strings to secure the best deals.
• He was not afraid to pull strings to help his friend land the job.
• To succeed in politics, you must not be afraid to pull strings behind the scenes.
• If you’re not afraid to pull strings, you can achieve much more than working alone.

چطور از Not afraid to pull strings استفاده کنیم

This phrase is often used in contexts involving politics or business. It's usually informal, but can also appear in serious discussions. Avoid in very formal settings.

این عبارت اغلب در زمینه‌های مربوط به سیاست یا تجارت استفاده می‌شود. معمولاً غیررسمی است، اما می‌تواند در بحث‌های جدی نیز ظاهر شود. در محیط‌های بسیار رسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a puppet master, not afraid to tug on the strings for success.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Not afraid to pull strings

• pull strings in business
• not afraid to pull strings
• pull strings for someone
• use connections to pull strings
• willing to pull strings

Synonyms for Not afraid to pull strings

• manipulate
• influence
• control
• leverage
• utilize connections

Common mistakes with Not afraid to pull strings

• Confusing with 'pull the strings' which means controlling something subtly.
• Using it in overly serious contexts where a lighter tone is needed.
• Misunderstanding the degree of influence; it doesn't always imply negative intent.

پرسش‌های پرتکرار درباره Not afraid to pull strings

Not afraid to pull strings یعنی چه؟

نترسیدن از استفاده از نفوذ یا ارتباطات برای رسیدن به خواسته‌هایت.

معنی Not afraid to pull strings به فارسی چیست؟

نترسیدن از استفاده از نفوذ یا ارتباطات برای رسیدن به خواسته‌هایت.

تعریف Not afraid to pull strings چیست؟

تمایل به استفاده از نفوذ خود برای رسیدن به اهداف.

چطور از Not afraid to pull strings در یک جمله استفاده کنیم؟

She's not afraid to pull strings when it comes to getting the promotion she wants.

می‌توانی مثال دیگری از Not afraid to pull strings بزنی؟

In our industry, you have to be not afraid to pull strings to secure the best deals.

مترادف‌های Not afraid to pull strings چیست؟

گزینه‌های رایج شامل manipulate, influence, control, leverage, utilize connections است.

چه واژه‌هایی با Not afraid to pull strings می‌آیند؟

معمولاً با pull strings in business, not afraid to pull strings, pull strings for someone, use connections to pull strings, willing to pull strings همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Not afraid to pull strings چیست؟

Confusing with 'pull the strings' which means controlling something subtly. Using it in overly serious contexts where a lighter tone is needed. Misunderstanding the degree of influence; it doesn't always imply negative intent.

Not afraid to pull strings چطور تلفظ می‌شود؟

US: //nɑt əˈfreɪd tə pʊl strɪŋz//, UK: //nɒt əˈfreɪd tə pʊl strɪŋz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Not afraid to pull strings استفاده کنم؟

این عبارت اغلب در زمینه‌های مربوط به سیاست یا تجارت استفاده می‌شود. معمولاً غیررسمی است، اما می‌تواند در بحث‌های جدی نیز ظاهر شود. در محیط‌های بسیار رسمی از آن اجتناب کنید.