معنی به فارسی

informal 10K+

No more Captain Sobel

دیگه کافی‌ه Captain Sobel

🇬🇧 UK //nəʊ mɔːr ˈkæptɪn ˈsəʊbəl// 🇺🇸 US //noʊ mɔːr ˈkæptɪn ˈsoʊbəl//

معنی No more Captain Sobel

Stop talking about or considering Captain Sobel.

دیگه درباره Captain Sobel صحبت نکنید یا بهش فکر نکنید.

In simple words: Stop talking about Captain Sobel.

دیگه درباره Captain Sobel صحبت نکنید.

No more Captain Sobel در یک جمله

• After several jokes, I finally said, 'No more Captain Sobel!' بعد از چند تا شوخی، بالاخره گفتم: 'دیگه کافی‌ه Captain Sobel!'
• During the discussion, he suddenly shouted, 'No more Captain Sobel!' out of frustration.در حین بحث، ناگهان فریاد زد: 'دیگه کافی‌ه Captain Sobel!' از روی ناامیدی.
• She rolled her eyes and declared, 'No more Captain Sobel!' before changing the subject.او چشمانش را چرخاند و اعلام کرد: 'دیگه کافی‌ه Captain Sobel!' قبل از اینکه موضوع را عوض کند.
• At the party, I lost my patience and exclaimed, 'No more Captain Sobel!' در مهمانی، صبرم تمام شد و فریاد زدم: 'دیگه کافی‌ه Captain Sobel!'
• Everyone laughed, but I meant it: 'No more Captain Sobel!'همه خندیدند، اما من جدی بودم: 'دیگه کافی‌ه Captain Sobel!'

چطور از No more Captain Sobel استفاده کنیم

Used to express frustration or annoyance about someone still discussing Captain Sobel. Appropriate in casual conversations but may come off as dismissive.

برای ابراز ناامیدی یا عصبانیت از کسی که هنوز درباره Captain Sobel صحبت می‌کنه استفاده می‌شه. مناسب برای مکالمات غیررسمی، اما ممکنه بی‌احترامی به نظر برسه.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a ship captain named Sobel who you are tired of hearing about.

واژه‌های مرتبط

Collocations with No more Captain Sobel

• say no more
• enough already
• stop talking

Synonyms for No more Captain Sobel

• that's enough
• stop it
• no more talking

Common mistakes with No more Captain Sobel

• Using it in a formal setting where it's not appropriate.
• Misunderstanding it as a command to stop all topics.
• Confusing 'Captain Sobel' with another name or phrase.

پرسش‌های پرتکرار درباره No more Captain Sobel

No more Captain Sobel یعنی چه؟

دیگه درباره Captain Sobel صحبت نکنید.

معنی No more Captain Sobel به فارسی چیست؟

دیگه درباره Captain Sobel صحبت نکنید.

تعریف No more Captain Sobel چیست؟

دیگه درباره Captain Sobel صحبت نکنید یا بهش فکر نکنید.

چطور از No more Captain Sobel در یک جمله استفاده کنیم؟

After several jokes, I finally said, 'No more Captain Sobel!'

می‌توانی مثال دیگری از No more Captain Sobel بزنی؟

During the discussion, he suddenly shouted, 'No more Captain Sobel!' out of frustration.

مترادف‌های No more Captain Sobel چیست؟

گزینه‌های رایج شامل that's enough, stop it, no more talking است.

چه واژه‌هایی با No more Captain Sobel می‌آیند؟

معمولاً با say no more, enough already, stop talking همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از No more Captain Sobel چیست؟

Using it in a formal setting where it's not appropriate. Misunderstanding it as a command to stop all topics. Confusing 'Captain Sobel' with another name or phrase.

No more Captain Sobel چطور تلفظ می‌شود؟

US: //noʊ mɔːr ˈkæptɪn ˈsoʊbəl//, UK: //nəʊ mɔːr ˈkæptɪn ˈsəʊbəl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

No more Captain Sobel رسمی است یا غیررسمی؟

"No more Captain Sobel" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از No more Captain Sobel استفاده کنم؟

برای ابراز ناامیدی یا عصبانیت از کسی که هنوز درباره Captain Sobel صحبت می‌کنه استفاده می‌شه. مناسب برای مکالمات غیررسمی، اما ممکنه بی‌احترامی به نظر برسه.