معنی به فارسی

formal10K+

نسبت‌گرایی

UK//ˈnɛpəˌtɪz(ə)m//US//ˈnɛpəˌtɪzəm//

معنی Nepotism

عملی که در آن به طور ناعادلانه به خویشاوندان یا دوستان شغل داده می‌شود.

In simple words: Favoritism shown to family or friends in jobs or decisions.

نسبت‌گرایی در شغل‌ها یا تصمیمات به خانواده یا دوستان.

Nepotism در یک جمله

  • The company was criticized for nepotism in its hiring practices.این شرکت به خاطر نسبت‌گرایی در شیوه‌های استخدامش مورد انتقاد قرار گرفت.
  • Many see nepotism as a barrier to true meritocracy in the workplace.بسیاری نسبت‌گرایی را مانعی برای شایسته‌سالاری واقعی در محل کار می‌دانند.
  • His nepotism led to complaints from other employees who felt overlooked.نسبت‌گرایی او باعث شکایت دیگر کارمندان شد که احساس می‌کردند نادیده گرفته شده‌اند.
  • Nepotism can undermine trust in an organization or institution.نسبت‌گرایی می‌تواند اعتماد به یک سازمان یا نهاد را تضعیف کند.
  • The local government was accused of nepotism when appointing new positions.دولت محلی به خاطر نسبت‌گرایی در انتصاب موقعیت‌های جدید متهم شد.

چطور از Nepotism استفاده کنیم

Used in discussions about fairness in employment. Not appropriate in casual conversations.

در بحث‌های مربوط به انصاف در استخدام استفاده می‌شود. در مکالمات غیررسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

nepotism + noun (e.g., nepotism in hiring)

Memory hint

Think of 'nephew' - giving jobs to relatives like nephews.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Nepotism

  • allegations of nepotism
  • accusations of nepotism
  • nepotism in politics
  • nepotism in business
  • ban on nepotism

Synonyms for Nepotism

Common mistakes with Nepotism

  • Confused with 'favoritism' which is broader.
  • Used informally when it is typically a formal term.
  • Assumed to only apply to governmental positions.

Compare Nepotism with Bias, Cronyism

Nepotism appears in

📰 News🏛️ Politics
100

Nepotism به زبان‌های دیگر

More s like Nepotism

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Nepotism جمله با
  • Nepotism معنی
  • Nepotism یعنی چه
  • Nepotism به فارسی
  • Nepotism تلفظ
  • Nepotism جمله برای
  • Nepotism به انگلیسی
  • ترجمه Nepotism

پرسش‌های پرتکرار درباره Nepotism

Nepotism یعنی چه؟

نسبت‌گرایی در شغل‌ها یا تصمیمات به خانواده یا دوستان.

معنی Nepotism به فارسی چیست؟

نسبت‌گرایی در شغل‌ها یا تصمیمات به خانواده یا دوستان.

تعریف Nepotism چیست؟

عملی که در آن به طور ناعادلانه به خویشاوندان یا دوستان شغل داده می‌شود.

چطور از Nepotism در یک جمله استفاده کنیم؟

The company was criticized for nepotism in its hiring practices.

می‌توانی مثال دیگری از Nepotism بزنی؟

Many see nepotism as a barrier to true meritocracy in the workplace.

مترادف‌های Nepotism چیست؟

گزینه‌های رایج شامل favoritism, bias, cronyism, preferential treatment, partiality است.

چه واژه‌هایی با Nepotism می‌آیند؟

معمولاً با allegations of nepotism, accusations of nepotism, nepotism in politics, nepotism in business, ban on nepotism همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Nepotism چیست؟

Confused with 'favoritism' which is broader. Used informally when it is typically a formal term. Assumed to only apply to governmental positions.

Nepotism چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈnɛpəˌtɪzəm//, UK: //ˈnɛpəˌtɪz(ə)m//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Nepotism رسمی است یا غیررسمی؟

"Nepotism" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Nepotism استفاده کنم؟

در بحث‌های مربوط به انصاف در استخدام استفاده می‌شود. در مکالمات غیررسمی مناسب نیست.