معنی به فارسی

2K

Need something to occupy your mind

چیزی برای مشغول کردن ذهنت نیاز داری

🇬🇧 UK //niːd ˈsʌmθɪŋ tə ˈɒkjʊpaɪ jʊə maɪnd// 🇺🇸 US //nid ˈsʌmθɪŋ tə ˈɑkjəˌpaɪ jʊr maɪnd//

معنی Need something to occupy your mind

To find something to think about or do to keep your mind busy.

یه چیزی پیدا کردن که بهش فکر کنی یا انجام بدی تا ذهنت درگیر بمونه.

In simple words: A phrase that means to find something to think about or do.

یه عبارتی که یعنی یه چیزی برای فکر کردن یا انجام دادن پیدا کنی.

Need something to occupy your mind در یک جمله

• I always need something to occupy my mind during long flights.من همیشه تو پروازهای طولانی به یه چیزی نیاز دارم که ذهنم رو مشغول کنه.
• When I'm bored, I need something to occupy my mind, like a good book or a puzzle.وقتی حوصله‌ام سر می‌ره، به یه چیزی نیاز دارم که ذهنم رو مشغول کنه، مثل یه کتاب خوب یا یه پازل.
• She said she needs something to occupy her mind while waiting for her appointment.اون گفت که موقع انتظار برای نوبتش به یه چیزی نیاز داره که ذهنش رو مشغول کنه.
• Sometimes, I just need something to occupy my mind after a long day at work.گاهی اوقات، بعد از یه روز طولانی کاری، فقط به یه چیزی نیاز دارم که ذهنم رو مشغول کنه.
• He often needs something to occupy his mind when he feels anxious.اون اغلب وقتی احساس اضطراب می‌کنه، به یه چیزی نیاز داره که ذهنش رو مشغول کنه.

چطور از Need something to occupy your mind استفاده کنیم

Use in contexts where someone feels bored or restless. This phrase is informal but commonly understood. Avoid in very formal settings.

وقتی کسی احساس خستگی یا بی‌قراری می‌کنه از این عبارت استفاده می‌شه. این عبارت خودمونیه ولی معمولاً فهمیده می‌شه. تو محیط‌های خیلی رسمی ازش استفاده نکن.

Grammar pattern

need + something + to + occupy + your + mind

Memory hint

Think of 'occupy' as 'keeping busy' to remember you need to occupy your mind with something.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Need something to occupy your mind

• need something
• occupy your time
• occupy your mind
• find something to occupy
• keep your mind occupied

Synonyms for Need something to occupy your mind

• distract
• engage
• entertain
• fill
• absorb

Common mistakes with Need something to occupy your mind

• Confusing with 'need to occupy your time'.
• Using it with the wrong subject, e.g., 'You needs something to occupy' instead of 'You need something to occupy'.
• Making it sound too formal, e.g., 'Require something to occupy your mind'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Need something to occupy your mind

Need something to occupy your mind یعنی چه؟

یه عبارتی که یعنی یه چیزی برای فکر کردن یا انجام دادن پیدا کنی.

معنی Need something to occupy your mind به فارسی چیست؟

یه عبارتی که یعنی یه چیزی برای فکر کردن یا انجام دادن پیدا کنی.

تعریف Need something to occupy your mind چیست؟

یه چیزی پیدا کردن که بهش فکر کنی یا انجام بدی تا ذهنت درگیر بمونه.

چطور از Need something to occupy your mind در یک جمله استفاده کنیم؟

I always need something to occupy my mind during long flights.

می‌توانی مثال دیگری از Need something to occupy your mind بزنی؟

When I'm bored, I need something to occupy my mind, like a good book or a puzzle.

مترادف‌های Need something to occupy your mind چیست؟

گزینه‌های رایج شامل distract, engage, entertain, fill, absorb است.

چه واژه‌هایی با Need something to occupy your mind می‌آیند؟

معمولاً با need something, occupy your time, occupy your mind, find something to occupy, keep your mind occupied همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Need something to occupy your mind چیست؟

Confusing with 'need to occupy your time'. Using it with the wrong subject, e.g., 'You needs something to occupy' instead of 'You need something to occupy'. Making it sound too formal, e.g., 'Require something to occupy your mind'.

Need something to occupy your mind چطور تلفظ می‌شود؟

US: //nid ˈsʌmθɪŋ tə ˈɑkjəˌpaɪ jʊr maɪnd//, UK: //niːd ˈsʌmθɪŋ tə ˈɒkjʊpaɪ jʊə maɪnd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Need something to occupy your mind استفاده کنم؟

وقتی کسی احساس خستگی یا بی‌قراری می‌کنه از این عبارت استفاده می‌شه. این عبارت خودمونیه ولی معمولاً فهمیده می‌شه. تو محیط‌های خیلی رسمی ازش استفاده نکن.