Cool Mateمعنی به فارسی
لذت من است
معنی My pleasure
A polite response to show you're happy to help.
پاسخی مودبانه برای نشان دادن خوشحالی از کمک کردن.
In simple words: A way to say you're happy to help someone.
راهی برای گفتن اینکه از کمک به کسی خوشحال هستید.
My pleasure در یک جمله
- My pleasure to assist you with your project!لذت من است که به شما در پروژهتان کمک کنم!
- When someone says 'thank you', reply with 'my pleasure'.وقتی کسی میگوید 'متشکرم'، با 'لذت من است' پاسخ دهید.
- If you help a friend, just say 'my pleasure' when they thank you.اگر به دوستی کمک کردید، وقتی از شما تشکر کرد، فقط بگویید 'لذت من است'.
چطور از My pleasure استفاده کنیم
Use ‘my pleasure’ to respond to someone thanking you. It’s polite and friendly. It's appropriate in most situations but may feel overly formal in casual settings.
از ‘لذت من است’ برای پاسخ به کسی که از شما تشکر میکند استفاده کنید. این عبارت مودبانه و دوستانه است. در بیشتر موقعیتها مناسب است اما ممکن است در محیطهای غیررسمی کمی رسمی به نظر برسد.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of a person smiling while saying 'my pleasure' after helping you.
واژههای مرتبط
Collocations with My pleasure
- say my pleasure
- with my pleasure
- my pleasure to help
Synonyms for My pleasure
- you're welcome
- no problem
- glad to help
- happy to assist
Common mistakes with My pleasure
- Using 'my pleasure' when you haven't actually helped someone.
- Confusing 'my pleasure' with 'no problem' in formal settings.
My pleasure appears in
My pleasure به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
على الرحب والسعة
طريقة لتقول إنك سعيد بمساعدة شخص ما.
- Bengaliবাংলা
আমার আনন্দ
কাউকে সাহায্য করতে পেরে খুশি হয়েছেন তা বলার একটি উপায়।
- GermanDeutsch
Gern geschehen
Eine Art zu sagen, dass man gerne jemandem hilft.
- SpanishEspañol
De nada
Una forma de decir que estás feliz de ayudar a alguien.
- FrenchFrançais
Avec plaisir
Une façon de dire que vous êtes content d'avoir aidé quelqu'un.
- Hindiहिन्दी
मेरा सौभाग्य
किसी की मदद करके खुशी होने का एक तरीका।
- ItalianItaliano
Prego
Un modo per dire che sei contento di aver aiutato qualcuno.
- PortuguesePortuguês
De nada
Uma forma de dizer que você ficou feliz em ajudar alguém.
- RussianРусский
Пожалуйста
Способ сказать, что вы рады помочь кому-то.
- Urduاردو
میری خوشی
کسی کی مدد کرنے میں خوشی کا اظہار کرنے کا ایک طریقہ۔
- Chinese中文
不客气
一种表示你乐于帮助别人的说法。
More chunks like My pleasure
- You're welcome
- GoodA1
of high quality or an acceptable standard
- Did you get a good look
Asking someone if they saw something clearly or in detail.
- That's all
A phrase indicating the completion of something.
- Oh man
An expression conveying surprise, frustration, or disappointment.
- HomeA1
the house or flat that you live in, especially with your family
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- My pleasure جمله با
- My pleasure معنی
- My pleasure یعنی چه
- My pleasure به فارسی
- My pleasure تلفظ
- My pleasure جمله برای
- My pleasure به انگلیسی
- ترجمه My pleasure
پرسشهای پرتکرار درباره My pleasure
My pleasure یعنی چه؟
راهی برای گفتن اینکه از کمک به کسی خوشحال هستید.
معنی My pleasure به فارسی چیست؟
راهی برای گفتن اینکه از کمک به کسی خوشحال هستید.
تعریف My pleasure چیست؟
پاسخی مودبانه برای نشان دادن خوشحالی از کمک کردن.
چطور از My pleasure در یک جمله استفاده کنیم؟
My pleasure to assist you with your project!
میتوانی مثال دیگری از My pleasure بزنی؟
When someone says 'thank you', reply with 'my pleasure'.
مترادفهای My pleasure چیست؟
گزینههای رایج شامل you're welcome, no problem, glad to help, happy to assist است.
چه واژههایی با My pleasure میآیند؟
معمولاً با say my pleasure, with my pleasure, my pleasure to help همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از My pleasure چیست؟
Using 'my pleasure' when you haven't actually helped someone. Confusing 'my pleasure' with 'no problem' in formal settings.
My pleasure چطور تلفظ میشود؟
US: //maɪ ˈplɛʒ.ɚ//, UK: //maɪ ˈplɛʒ.ər//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از My pleasure استفاده کنم؟
از ‘لذت من است’ برای پاسخ به کسی که از شما تشکر میکند استفاده کنید. این عبارت مودبانه و دوستانه است. در بیشتر موقعیتها مناسب است اما ممکن است در محیطهای غیررسمی کمی رسمی به نظر برسد.