معنی به فارسی

1K

Moved

جابجا شده، حرکت کرده

🇬🇧 UK //muːvd// 🇺🇸 US //muːvd//

معنی Moved

Past tense of the verb 'to move', meaning to change location.

گذشته فعل 'حرکت کردن' به معنی تغییر مکان.

In simple words: To go from one place to another.

رفتن از جایی به جای دیگر.

Moved در یک جمله

• They moved to a new city last year.آنها سال گذشته به شهر جدیدی نقل مکان کردند.
• She moved the chair closer to the window.او صندلی را به پنجره نزدیک‌تر کرد.
• He was moved by the touching story.او تحت تأثیر داستان تأثیرگذار قرار گرفت.
• The team moved quickly to finish the project.تیم به سرعت برای اتمام پروژه اقدام کرد.
• After the meeting, we moved the furniture around.بعد از جلسه، ما اثاثیه را جابجا کردیم.

چطور از Moved استفاده کنیم

Use 'moved' mainly in storytelling or when describing actions. Avoid using it in very formal writing.

بیشتر در داستان‌گویی یا هنگام توصیف اعمال استفاده می‌شود. از استفاده در نوشتار خیلی رسمی خودداری کنید.

Grammar pattern

moved + object

Memory hint

Think of someone moving a box; they 'moved' it to a new spot.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Moved

• moved quickly
• moved emotionally
• moved to a new place
• moved around
• moved house

Synonyms for Moved

• transported
• shifted
• relocated
• transferred
• displaced

Opposites of Moved

• stayed
• remained
• halted

Common mistakes with Moved

• Confused with 'moved' as a past tense of 'move' versus 'move' as a noun.
• Using 'moved' for static locations instead of actions.
• Mixing up tense; ensure to use 'moved' for past actions.

پرسش‌های پرتکرار درباره Moved

Moved یعنی چه؟

رفتن از جایی به جای دیگر.

معنی Moved به فارسی چیست؟

رفتن از جایی به جای دیگر.

تعریف Moved چیست؟

گذشته فعل 'حرکت کردن' به معنی تغییر مکان.

چطور از Moved در یک جمله استفاده کنیم؟

They moved to a new city last year.

می‌توانی مثال دیگری از Moved بزنی؟

She moved the chair closer to the window.

مترادف‌های Moved چیست؟

گزینه‌های رایج شامل transported, shifted, relocated, transferred, displaced است.

متضاد Moved چیست؟

معناهای مخالف شامل stayed, remained, halted است.

چه واژه‌هایی با Moved می‌آیند؟

معمولاً با moved quickly, moved emotionally, moved to a new place, moved around, moved house همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Moved چیست؟

Confused with 'moved' as a past tense of 'move' versus 'move' as a noun. Using 'moved' for static locations instead of actions. Mixing up tense; ensure to use 'moved' for past actions.

Moved چطور تلفظ می‌شود؟

US: //muːvd//, UK: //muːvd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Moved استفاده کنم؟

بیشتر در داستان‌گویی یا هنگام توصیف اعمال استفاده می‌شود. از استفاده در نوشتار خیلی رسمی خودداری کنید.