معنی به فارسی
مدیتیشن
معنی Meditation
عمل تمرکز ذهن در سکوت، به ویژه به دلایل مذهبی یا برای آرام کردن ذهن
In simple words: A way to relax and think quietly.
یک روش برای آرامش و فکر کردن به آرامی.
Meditation در یک جمله
- Meditation is a practice that helps reduce stress and improve mental clarity.مدیتیشن یک تمرین است که به کاهش استرس و بهبود وضوح ذهن کمک میکند.
- She begins her day with meditation to center her thoughts and emotions.او روزش را با مدیتیشن شروع میکند تا افکار و احساساتش را متمرکز کند.
- The meditation retreat lasted for a full week, providing a silent environment for reflection.مرکز مدیتیشن به مدت یک هفته به طول انجامید و محیطی ساکت برای تفکر فراهم کرد.
- Meditation techniques vary widely, including mindfulness, transcendental, and guided methods.تکنیکهای مدیتیشن بسیار متنوع هستند، از جمله ذهنآگاهی، ترنسندنتال و روشهای راهنما.
- He used meditation as a part of his recovery program to help with anxiety.او از مدیتیشن به عنوان بخشی از برنامه بهبودیاش برای کمک به اضطراب استفاده کرد.
- In religious meditation, practitioners often focus on a mantra or spiritual text.در مدیتیشن مذهبی، تمرینکنندگان معمولاً بر روی یک مانترا یا متن معنوی تمرکز میکنند.
- The meditation on the poem revealed deeper meanings about life and existence.مدیتیشن بر روی شعر معانی عمیقتری درباره زندگی و وجود را آشکار کرد.
- Philosophers have employed meditation to contemplate abstract ideas and ethical dilemmas.فیلسوفان از مدیتیشن برای تأمل در ایدههای انتزاعی و معضلات اخلاقی استفاده کردهاند.
چطور از Meditation استفاده کنیم
Commonly used in contexts related to relaxation, mindfulness, and mental health. Suitable for casual conversations, but can also be used in more serious discussions about wellness.
معمولاً در زمینههای مرتبط با آرامش، ذهنآگاهی و سلامت روان استفاده میشود. مناسب برای مکالمات غیررسمی، اما میتواند در بحثهای جدیتر درباره سلامت نیز به کار رود.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'meditation' as 'meditate' with relaxation — imagine sitting peacefully with closed eyes.
واژههای مرتبط
Collocations with Meditation
Synonyms for Meditation
- mindfulness
- contemplation
- reflection
- stillness
- introspection
Opposites of Meditation
Common mistakes with Meditation
- Confused with 'meditate' as a noun instead of a verb.
- Using 'meditation' to refer to a physical activity instead of a mental one.
- Omitting 'meditation' when discussing mental practices.
Compare Meditation with Mindfulness, Contemplation, Reflection
Meditation appears in
Meditation به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تأمل
طريقة للاسترخاء والتفكير بهدوء.
- Bengaliবাংলা
ধ্যান
মনকে শান্ত করার এবং চুপচাপ চিন্তা করার একটি উপায়।
- GermanDeutsch
Meditation
Eine Methode, um sich zu entspannen und ruhig nachzudenken.
- SpanishEspañol
Meditación
Una forma de relajarse y pensar en silencio.
- FrenchFrançais
Méditation
Une façon de se détendre et de réfléchir calmement.
- Hindiहिन्दी
ध्यान
आराम करने और शांति से सोचने का एक तरीका।
- ItalianItaliano
Meditazione
Un modo per rilassarsi e pensare tranquillamente.
- PortuguesePortuguês
Meditação
Um jeito de relaxar e pensar em silêncio.
- RussianРусский
Медитация
Способ расслабиться и спокойно подумать.
- Urduاردو
مراقبه
آرام کرنے اور خاموشی سے سوچنے کا ایک طریقہ۔
- Chinese中文
冥想
一种放松和安静思考的方式。
More words like Meditation
- Mindfulness
- Contemplation
- Reflection
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Meditation جمله با
- Meditation معنی
- Meditation یعنی چه
- Meditation به فارسی
- Meditation تلفظ
- Meditation جمله برای
- Meditation به انگلیسی
- ترجمه Meditation
پرسشهای پرتکرار درباره Meditation
Meditation یعنی چه؟
یک روش برای آرامش و فکر کردن به آرامی.
معنی Meditation به فارسی چیست؟
یک روش برای آرامش و فکر کردن به آرامی.
تعریف Meditation چیست؟
عمل تمرکز ذهن در سکوت، به ویژه به دلایل مذهبی یا برای آرام کردن ذهن
چطور از Meditation در یک جمله استفاده کنیم؟
Meditation is a practice that helps reduce stress and improve mental clarity.
میتوانی مثال دیگری از Meditation بزنی؟
She begins her day with meditation to center her thoughts and emotions.
مترادفهای Meditation چیست؟
گزینههای رایج شامل mindfulness, contemplation, reflection, stillness, introspection است.
متضاد Meditation چیست؟
معناهای مخالف شامل chaos, distraction است.
چه واژههایی با Meditation میآیند؟
معمولاً با deep, profound, quiet, do, practise/practice, in meditation, meditation on, deep, profound, quiet, do, practise/practice, in meditation, meditation on همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Meditation چیست؟
Confused with 'meditate' as a noun instead of a verb. Using 'meditation' to refer to a physical activity instead of a mental one. Omitting 'meditation' when discussing mental practices.
Meditation چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˌmedɪˈteɪʃn/"]/, UK: /["/ˌmedɪˈteɪʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Meditation استفاده کنم؟
معمولاً در زمینههای مرتبط با آرامش، ذهنآگاهی و سلامت روان استفاده میشود. مناسب برای مکالمات غیررسمی، اما میتواند در بحثهای جدیتر درباره سلامت نیز به کار رود.
سطح CEFR برای Meditation چیست؟
"Meditation" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
