Cool Mateمعنی به فارسی
منظور
معنی Meant
To intend for something to happen or to express a purpose.
قصد داشتن اتفاق افتادن چیزی یا بیان یک هدف.
In simple words: To intend or plan something.
قصد داشتن یا برنامهریزی کردن چیزی.
Meant در یک جمله
- I meant to call you yesterday.قصد داشتم دیروز بهت زنگ بزنم.
- It was a mistake; I didn't mean to offend anyone.اشتباه بود؛ منظورم این نبود که کسی رو ناراحت کنم.
- He meant every word he said during the speech.اون به هر کلمهای که تو سخنرانیش گفت، واقعاً اعتقاد داشت.
- What did you mean by that comment?
- She meant for the team to finish on time.اون قصد داشت که تیم به موقع کار رو تموم کنه.
چطور از Meant استفاده کنیم
Use 'meant' in neutral contexts to express intention or purpose. Avoid in overly formal writing.
از «meant» در زمینههای خنثی برای بیان قصد یا هدف استفاده کنید. در نوشتار بیش از حد رسمی از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
mean + object + to + verb
Memory hint
Think of 'meant' as in 'what I meant to say', associating it with intentions.
واژههای مرتبط
Collocations with Meant
- meant to be
- meant for
- meant well
Synonyms for Meant
- intended
- planned
- aimed
- designed
Opposites of Meant
- unintended
- unplanned
Common mistakes with Meant
- Using 'meant' as a noun incorrectly.
- 'Mean' vs. 'meant' confusion.
- Using present form when past is needed.
Meant appears in
More words like Meant
- Intended
- AlwaysA1
at all times; on every occasion
- You'd be the chosen one
You are the person selected for an important role or responsibility.
- MillionA1
1 000 000
- You're one in a million
A phrase expressing that someone is very special or unique.
- You've got to
An expression indicating that someone needs to do something.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Meant جمله با
- Meant معنی
- Meant یعنی چه
- Meant به فارسی
- Meant تلفظ
- Meant جمله برای
- Meant به انگلیسی
- ترجمه Meant
پرسشهای پرتکرار درباره Meant
Meant یعنی چه؟
قصد داشتن یا برنامهریزی کردن چیزی.
معنی Meant به فارسی چیست؟
قصد داشتن یا برنامهریزی کردن چیزی.
تعریف Meant چیست؟
قصد داشتن اتفاق افتادن چیزی یا بیان یک هدف.
چطور از Meant در یک جمله استفاده کنیم؟
I meant to call you yesterday.
میتوانی مثال دیگری از Meant بزنی؟
It was a mistake; I didn't mean to offend anyone.
مترادفهای Meant چیست؟
گزینههای رایج شامل intended, planned, aimed, designed است.
متضاد Meant چیست؟
معناهای مخالف شامل unintended, unplanned است.
چه واژههایی با Meant میآیند؟
معمولاً با meant to be, meant for, meant well همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Meant چیست؟
Using 'meant' as a noun incorrectly. 'Mean' vs. 'meant' confusion. Using present form when past is needed.
Meant چطور تلفظ میشود؟
US: //miːnt//, UK: //miːnt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Meant استفاده کنم؟
از «meant» در زمینههای خنثی برای بیان قصد یا هدف استفاده کنید. در نوشتار بیش از حد رسمی از آن اجتناب کنید.