معنی به فارسی

C1adjective 2K

Meaningful

با معنی، پرمحتوا

🇬🇧 UK /["/ˈmiːnɪŋfl/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈmiːnɪŋfl/"]/

معنی Meaningful

serious and important

جدی و مهم

In simple words: full of meaning or importance

پر از معنی یا اهمیت

Meaningful در یک جمله

• a **meaningful relationship/discussion/experience**یک رابطه/بحث/تجربه پرمحتوا
• These statistics are not very meaningful.این آمار خیلی معنی‌دار نیستند
• She gave me a **meaningful look**.او یک نگاه معنی‌دار به من انداخت

چطور از Meaningful استفاده کنیم

Use 'meaningful' in contexts where you want to describe something that has depth or importance. Avoid it in casual conversations that focus on trivial matters.

از «meaningful» در زمینه‌هایی استفاده کنید که می‌خواهید چیزی را که عمق یا اهمیت دارد توصیف کنید. از آن در مکالمات معمولی که بر مسائل بی‌اهمیت تمرکز دارند، خودداری کنید.

Grammar pattern

meaningful + noun

Memory hint

Think of 'mean' as important, and 'ful' as full. So 'meaningful' is full of meaning.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Meaningful

• meaningful conversation
• meaningful life
• meaningful impact
• meaningful connections

Synonyms for Meaningful

• significant
• important
• valuable
• purposeful
• substantial

Opposites of Meaningful

• meaningless
• insignificant
• trivial

Common mistakes with Meaningful

• Confused with 'meaningless'
• Incorrectly used to describe physical objects rather than experiences or relationships
• Used with an incorrect noun, e.g., saying 'meaningful meeting' instead of 'meaningful conclusions'

پرسش‌های پرتکرار درباره Meaningful

Meaningful یعنی چه؟

پر از معنی یا اهمیت

معنی Meaningful به فارسی چیست؟

پر از معنی یا اهمیت

تعریف Meaningful چیست؟

جدی و مهم

چطور از Meaningful در یک جمله استفاده کنیم؟

a **meaningful relationship/discussion/experience**

می‌توانی مثال دیگری از Meaningful بزنی؟

These statistics are not very meaningful.

مترادف‌های Meaningful چیست؟

گزینه‌های رایج شامل significant, important, valuable, purposeful, substantial است.

متضاد Meaningful چیست؟

معناهای مخالف شامل meaningless, insignificant, trivial است.

چه واژه‌هایی با Meaningful می‌آیند؟

معمولاً با meaningful conversation, meaningful life, meaningful impact, meaningful connections همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Meaningful چیست؟

Confused with 'meaningless' Incorrectly used to describe physical objects rather than experiences or relationships Used with an incorrect noun, e.g., saying 'meaningful meeting' instead of 'meaningful conclusions'

Meaningful چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈmiːnɪŋfl/"]/, UK: /["/ˈmiːnɪŋfl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Meaningful استفاده کنم؟

از «meaningful» در زمینه‌هایی استفاده کنید که می‌خواهید چیزی را که عمق یا اهمیت دارد توصیف کنید. از آن در مکالمات معمولی که بر مسائل بی‌اهمیت تمرکز دارند، خودداری کنید.

سطح CEFR برای Meaningful چیست؟

"Meaningful" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.