معنی به فارسی

B1 2K

Manual

راهنما، دستی

🇬🇧 UK //ˈmænjʊəl// 🇺🇸 US //ˈmænjʊəl//

معنی Manual

A book or document that provides instructions or guidelines.

کتاب یا سندی که دستورالعمل‌ها یا راهنمایی‌هایی را ارائه می‌دهد.

In simple words: A book that gives instructions.

یه کتاب که طرز کار رو توضیح میده.

Manual در یک جمله

• Please refer to the user manual for setup instructions.لطفاً برای دستورالعمل‌های راه‌اندازی به راهنمای کاربر مراجعه کنید.
• He prefers to work with a manual rather than an automated system.او ترجیح می‌دهد به جای سیستم خودکار، با یک سیستم دستی کار کند.
• The service manual contains all the troubleshooting steps.
• She printed out the manual for easier reading.
• The car's manual is located in the glove compartment.

چطور از Manual استفاده کنیم

Use 'manual' to describe a guide or instructions. It's appropriate in technical contexts but not casual conversations.

از «راهنما» برای توصیف یک دفترچه یا دستورالعمل استفاده می‌شود. این کلمه در زمینه‌های فنی مناسب است اما در مکالمات روزمره نه.

Grammar pattern

adjective/noun

Memory hint

Think of 'man' with a pen writing a guide.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Manual

• user manual
• service manual
• instruction manual
• owner's manual
• repair manual

Synonyms for Manual

• handbook
• guide
• instructions
• reference
• compendium

Opposites of Manual

• automatic
• digital

Common mistakes with Manual

• Confusing 'manual' (guide) with 'manually' (by hand)
• Using 'manual' as a verb
• Saying 'the manual' without context.

پرسش‌های پرتکرار درباره Manual

Manual یعنی چه؟

یه کتاب که طرز کار رو توضیح میده.

معنی Manual به فارسی چیست؟

یه کتاب که طرز کار رو توضیح میده.

تعریف Manual چیست؟

کتاب یا سندی که دستورالعمل‌ها یا راهنمایی‌هایی را ارائه می‌دهد.

چطور از Manual در یک جمله استفاده کنیم؟

Please refer to the user manual for setup instructions.

می‌توانی مثال دیگری از Manual بزنی؟

He prefers to work with a manual rather than an automated system.

مترادف‌های Manual چیست؟

گزینه‌های رایج شامل handbook, guide, instructions, reference, compendium است.

متضاد Manual چیست؟

معناهای مخالف شامل automatic, digital است.

چه واژه‌هایی با Manual می‌آیند؟

معمولاً با user manual, service manual, instruction manual, owner's manual, repair manual همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Manual چیست؟

Confusing 'manual' (guide) with 'manually' (by hand) Using 'manual' as a verb Saying 'the manual' without context.

Manual چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈmænjʊəl//, UK: //ˈmænjʊəl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Manual استفاده کنم؟

از «راهنما» برای توصیف یک دفترچه یا دستورالعمل استفاده می‌شود. این کلمه در زمینه‌های فنی مناسب است اما در مکالمات روزمره نه.

سطح CEFR برای Manual چیست؟

"Manual" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.