معنی به فارسی

10K+

Make haste

عجله کردن

🇬🇧 UK //meɪk heɪst// 🇺🇸 US //meɪk heɪst//

معنی Make haste

To hurry or act quickly.

به سرعت عجله کردن یا اقدام کردن.

In simple words: To hurry or go quickly.

عجله کردن یا سریع رفتن.

Make haste در یک جمله

• We must **make haste** if we want to catch the last train.اگر می‌خواهیم به آخرین قطار برسیم، باید **عجله کنیم**.
• The wise man advised them to **make haste** in their preparations.مرد خردمند به آنها توصیه کرد که در آماده‌سازی‌های خود **عجله کنند**.
• She told her friend to **make haste** before the store closes.
• In times of crisis, we should always **make haste** to help others.در زمان بحران، همیشه باید برای کمک به دیگران **عجله کنیم**.
• He realized he needed to **make haste** or he would miss his appointment.او متوجه شد که باید **عجله کند** وگرنه قرار ملاقاتش را از دست می‌دهد.

چطور از Make haste استفاده کنیم

Use 'make haste' in slightly formal contexts or literary settings. It may sound old-fashioned in casual conversation.

از 'make haste' در زمینه‌های کمی رسمی یا ادبی استفاده کنید. ممکن است در مکالمات روزمره قدیمی به نظر برسد.

Grammar pattern

make + object (haste)

Memory hint

Think of a person in a hurry, making haste to catch a bus.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Make haste

• make haste slowly
• make haste to
• make haste and do

Synonyms for Make haste

• hurry
• rush
• speed
• hasten
• quicken

Common mistakes with Make haste

• Confused with 'make waste' - they are different expressions.
• Using in very informal settings where it sounds out of place.
• Forgetting to use it in the imperative form when commanding someone to hurry.

پرسش‌های پرتکرار درباره Make haste

Make haste یعنی چه؟

عجله کردن یا سریع رفتن.

معنی Make haste به فارسی چیست؟

عجله کردن یا سریع رفتن.

تعریف Make haste چیست؟

به سرعت عجله کردن یا اقدام کردن.

چطور از Make haste در یک جمله استفاده کنیم؟

We must **make haste** if we want to catch the last train.

می‌توانی مثال دیگری از Make haste بزنی؟

The wise man advised them to **make haste** in their preparations.

مترادف‌های Make haste چیست؟

گزینه‌های رایج شامل hurry, rush, speed, hasten, quicken است.

چه واژه‌هایی با Make haste می‌آیند؟

معمولاً با make haste slowly, make haste to, make haste and do همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Make haste چیست؟

Confused with 'make waste' - they are different expressions. Using in very informal settings where it sounds out of place. Forgetting to use it in the imperative form when commanding someone to hurry.

Make haste چطور تلفظ می‌شود؟

US: //meɪk heɪst//, UK: //meɪk heɪst//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Make haste استفاده کنم؟

از 'make haste' در زمینه‌های کمی رسمی یا ادبی استفاده کنید. ممکن است در مکالمات روزمره قدیمی به نظر برسد.