معنی به فارسی
توافق کردند
معنی Made a deal
To reach an agreement about something, often in business.
به توافقی درباره چیزی رسیدن، معمولاً در زمینه کسب و کار.
In simple words: Agreed on something, usually business-related.
در مورد چیزی توافق کردند، معمولاً مربوط به کسب و کار.
Made a deal در یک جمله
- They finally made a deal after weeks of discussion.آنها پس از هفتهها بحث بالاخره توافق کردند.
- She made a deal with the supplier to lower the prices.او با تأمینکننده توافق کرد که قیمتها را کاهش دهد.
- After the negotiations, they made a deal that satisfied both parties.پس از مذاکرات، آنها توافقی کردند که هر دو طرف را راضی کند.
- It's important to read the fine print before you made a deal.مهم است که قبل از توافق، جزئیات را بخوانید.
- The two companies made a deal to collaborate on the project.دو شرکت برای همکاری در پروژه توافق کردند.
چطور از Made a deal استفاده کنیم
Used in business or everyday contexts; appropriate for both formal and casual conversations.
در زمینههای کسب و کار یا مکالمات روزمره استفاده میشود؛ مناسب برای گفتگوهای رسمی و غیررسمی.
Grammar pattern
made + a deal
Memory hint
Think of 'made a wheel' to remember that a deal is something you create.
واژههای مرتبط
Collocations with Made a deal
- make a deal
- strike a deal
- close a deal
- reach a deal
- finalize a deal
Synonyms for Made a deal
- negotiated agreement
- contract
- arrangement
- transaction
- settlement
Common mistakes with Made a deal
- Confused with 'made a deal on', which is less common.
- Omitting 'a' can sound incorrect.
- Using in negative form incorrectly, such as 'didn't made a deal'.
Compare Made a deal with Contract, Arrangement, Transaction, Settlement
Made a deal appears in
Made a deal به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
عقد صفقة
اتفقنا على شيء، عادة ما يتعلق بالأعمال.
- Bengaliবাংলা
চুক্তি করা
কোনো বিষয়ে একমত হওয়া, সাধারণত ব্যবসায়িক বিষয়ে।
- GermanDeutsch
Einen Deal gemacht
Sich auf etwas geeinigt, meist geschäftlich.
- SpanishEspañol
Hicieron un trato
Acordaron algo, generalmente relacionado con negocios.
- FrenchFrançais
Conclure un accord
Se mettre d'accord sur quelque chose, généralement dans le cadre professionnel.
- Hindiहिन्दी
सौदा किया
किसी बात पर सहमत होना, आमतौर पर व्यवसाय से संबंधित।
- ItalianItaliano
Hanno fatto un accordo
Si è trovato un accordo su qualcosa, di solito legato al lavoro.
- PortuguesePortuguês
Fizeram um acordo
Concordaram com algo, geralmente relacionado a negócios.
- RussianРусский
Заключили сделку
Договорились о чем-то, обычно связанном с бизнесом.
- Urduاردو
معاملہ طے پا گیا
کسی چیز پر متفق ہونا، عام طور پر کاروبار سے متعلق۔
- Chinese中文
谈成交易
就某事达成一致,通常是跟生意有关的。
More phrases like Made a deal
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Made a deal جمله با
- Made a deal معنی
- Made a deal یعنی چه
- Made a deal به فارسی
- Made a deal تلفظ
- Made a deal جمله برای
- Made a deal به انگلیسی
- ترجمه Made a deal
پرسشهای پرتکرار درباره Made a deal
Made a deal یعنی چه؟
در مورد چیزی توافق کردند، معمولاً مربوط به کسب و کار.
معنی Made a deal به فارسی چیست؟
در مورد چیزی توافق کردند، معمولاً مربوط به کسب و کار.
تعریف Made a deal چیست؟
به توافقی درباره چیزی رسیدن، معمولاً در زمینه کسب و کار.
چطور از Made a deal در یک جمله استفاده کنیم؟
They finally made a deal after weeks of discussion.
میتوانی مثال دیگری از Made a deal بزنی؟
She made a deal with the supplier to lower the prices.
مترادفهای Made a deal چیست؟
گزینههای رایج شامل negotiated agreement, contract, arrangement, transaction, settlement است.
چه واژههایی با Made a deal میآیند؟
معمولاً با make a deal, strike a deal, close a deal, reach a deal, finalize a deal همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Made a deal چیست؟
Confused with 'made a deal on', which is less common. Omitting 'a' can sound incorrect. Using in negative form incorrectly, such as 'didn't made a deal'.
Made a deal چطور تلفظ میشود؟
US: //meɪd ə dil//, UK: //meɪd ə diːl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Made a deal استفاده کنم؟
در زمینههای کسب و کار یا مکالمات روزمره استفاده میشود؛ مناسب برای گفتگوهای رسمی و غیررسمی.
