معنی به فارسی

5K

خیلی راحت شده به نظر رسیدن

UK//lʊk tuː rɪˈliːvd//US//lʊk tuː rɪˈliːvd//

معنی Look too relieved

To appear very happy after a stressful situation has ended.

به شدت خوشحال به نظر رسیدن بعد از اینکه یک موقعیت استرس‌زا به پایان رسیده است.

In simple words: To seem very happy because a problem is gone.

خیلی خوشحال به نظر رسیدن چون یک مشکل حل شده است.

Look too relieved در یک جمله

  • After the exam results were posted, she looked too relieved to contain her joy.بعد از اینکه نتایج امتحان منتشر شد، او خیلی راحت شده بود که نتوانست خوشحالی‌اش را پنهان کند.
  • When the storm finally passed, the townspeople looked too relieved to go outside.وقتی طوفان بالاخره تمام شد، مردم شهر خیلی راحت شده بودند که به بیرون بروند.
  • He looked too relieved when he found his lost wallet under the couch.او وقتی کیف گمشده‌اش را زیر مبل پیدا کرد، خیلی راحت به نظر می‌رسید.
  • Seeing her son recover from his illness, she looked too relieved for words.وقتی پسرش از بیماری‌اش بهبود یافت، او خیلی راحت شده بود که نتوانست حرف بزند.
  • They both looked too relieved after hearing the contract was secured.هر دو بعد از شنیدن اینکه قرارداد تأمین شده، خیلی راحت به نظر می‌رسیدند.

چطور از Look too relieved استفاده کنیم

Use 'look relieved' in everyday conversations to express happiness about a stressor ending. It can fit in both formal and informal contexts.

از 'به نظر راحت رسیدن' در مکالمات روزمره برای ابراز خوشحالی از پایان یک استرس استفاده کنید. این عبارت هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است.

Grammar pattern

look + adjective

Memory hint

Imagine someone who has been stressed suddenly smiles and breathes easily, saying, 'I'm too relieved!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with Look too relieved

Synonyms for Look too relieved

Common mistakes with Look too relieved

  • Using 'look too relieved' when just 'look relieved' is enough.
  • Confusing 'relieved' with 'relief' in phrases.
  • Using 'look too relieved' for minor situations, it fits better with significant issues.

Compare Look too relieved with Grateful, Relaxed, Content, Satisfied

Look too relieved appears in

Look too relieved به زبان‌های دیگر

More chunks like Look too relieved

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Look too relieved جمله با
  • Look too relieved معنی
  • Look too relieved یعنی چه
  • Look too relieved به فارسی
  • Look too relieved تلفظ
  • Look too relieved جمله برای
  • Look too relieved به انگلیسی
  • ترجمه Look too relieved

پرسش‌های پرتکرار درباره Look too relieved

Look too relieved یعنی چه؟

خیلی خوشحال به نظر رسیدن چون یک مشکل حل شده است.

معنی Look too relieved به فارسی چیست؟

خیلی خوشحال به نظر رسیدن چون یک مشکل حل شده است.

تعریف Look too relieved چیست؟

به شدت خوشحال به نظر رسیدن بعد از اینکه یک موقعیت استرس‌زا به پایان رسیده است.

چطور از Look too relieved در یک جمله استفاده کنیم؟

After the exam results were posted, she looked too relieved to contain her joy.

می‌توانی مثال دیگری از Look too relieved بزنی؟

When the storm finally passed, the townspeople looked too relieved to go outside.

مترادف‌های Look too relieved چیست؟

گزینه‌های رایج شامل overjoyed, grateful, relaxed, content, satisfied است.

چه واژه‌هایی با Look too relieved می‌آیند؟

معمولاً با look too relieved, appear relieved, seem overly relieved, feel relieved, act relieved همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Look too relieved چیست؟

Using 'look too relieved' when just 'look relieved' is enough. Confusing 'relieved' with 'relief' in phrases. Using 'look too relieved' for minor situations, it fits better with significant issues.

Look too relieved چطور تلفظ می‌شود؟

US: //lʊk tuː rɪˈliːvd//, UK: //lʊk tuː rɪˈliːvd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Look too relieved استفاده کنم؟

از 'به نظر راحت رسیدن' در مکالمات روزمره برای ابراز خوشحالی از پایان یک استرس استفاده کنید. این عبارت هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است.