معنی به فارسی

informal10K+

انگار که اسلحه داری

UK//laɪk juː hæv ə ɡʌn//US//laɪk ju hæv ə ɡʌn//

معنی Like you have a gun

Expressing that someone has strong qualities or actions unexpectedly.

بیان اینکه کسی ویژگی‌ها یا اعمال قوی‌ای را به طور غیرمنتظره‌ای دارد.

In simple words: To have something powerful or intense, usually in a surprising or unexpected way.

داشتن چیزی قدرتمند یا شدید، معمولاً به روشی غافلگیرکننده یا غیرمنتظره.

Like you have a gun در یک جمله

  • When she made that amazing shot, it was like she had a gun.وقتی آن شوت فوق‌العاده را زد، انگار که اسلحه داشت.
  • His argument was solid; it was like he had a gun backing him up.
  • You danced with such confidence, like you had a gun in your hand.
  • In that debate, she spoke like she had a gun, commanding everyone's attention.
  • When he presented, he seemed so assured, like he had a gun under the table.

چطور از Like you have a gun استفاده کنیم

Commonly used in casual conversations to express strong feelings or abilities. Avoid in formal writing or settings.

معمولاً در مکالمات روزمره برای بیان احساسات یا توانایی‌های قوی استفاده می‌شود. در نوشتار یا موقعیت‌های رسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

chunk

Memory hint

Imagine someone surprises you with unexpected strength, like they suddenly pull out a gun.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Like you have a gun

  • speak like you have a gun
  • dance like you have a gun
  • present like you have a gun

Synonyms for Like you have a gun

  • Like you're powerful
  • Like you're intense
  • As if you have strength

Common mistakes with Like you have a gun

  • Used too literally instead of metaphorically.
  • Confusing with 'like' as a filler word in speech.

Like you have a gun appears in

More chunks like Like you have a gun

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Like you have a gun جمله با
  • Like you have a gun معنی
  • Like you have a gun یعنی چه
  • Like you have a gun به فارسی
  • Like you have a gun تلفظ
  • Like you have a gun جمله برای
  • Like you have a gun به انگلیسی
  • ترجمه Like you have a gun

پرسش‌های پرتکرار درباره Like you have a gun

Like you have a gun یعنی چه؟

داشتن چیزی قدرتمند یا شدید، معمولاً به روشی غافلگیرکننده یا غیرمنتظره.

معنی Like you have a gun به فارسی چیست؟

داشتن چیزی قدرتمند یا شدید، معمولاً به روشی غافلگیرکننده یا غیرمنتظره.

تعریف Like you have a gun چیست؟

بیان اینکه کسی ویژگی‌ها یا اعمال قوی‌ای را به طور غیرمنتظره‌ای دارد.

چطور از Like you have a gun در یک جمله استفاده کنیم؟

When she made that amazing shot, it was like she had a gun.

می‌توانی مثال دیگری از Like you have a gun بزنی؟

His argument was solid; it was like he had a gun backing him up.

مترادف‌های Like you have a gun چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Like you're powerful, Like you're intense, As if you have strength است.

چه واژه‌هایی با Like you have a gun می‌آیند؟

معمولاً با speak like you have a gun, dance like you have a gun, present like you have a gun همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Like you have a gun چیست؟

Used too literally instead of metaphorically. Confusing with 'like' as a filler word in speech.

Like you have a gun چطور تلفظ می‌شود؟

US: //laɪk ju hæv ə ɡʌn//, UK: //laɪk juː hæv ə ɡʌn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Like you have a gun رسمی است یا غیررسمی؟

"Like you have a gun" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Like you have a gun استفاده کنم؟

معمولاً در مکالمات روزمره برای بیان احساسات یا توانایی‌های قوی استفاده می‌شود. در نوشتار یا موقعیت‌های رسمی از آن اجتناب کنید.