معنی به فارسی

5K

Like it or not

چه بخوای چه نخوای

🇬🇧 UK //laɪk ɪt ɔː nɒt// 🇺🇸 US //laɪk ɪt ɔr nɑt//

معنی Like it or not

You must accept something, regardless of your feelings about it.

باید چیزی را بپذیری، فارغ از اینکه چه احساسی نسبت به آن داری.

In simple words: You have to accept something, whether you want to or not.

باید یه چیزی رو قبول کنی، چه بخوای چه نخوای.

Like it or not در یک جمله

• Like it or not, we have to follow the rules set by the team.چه بخوای چه نخوای، باید از قوانین تعیین شده توسط تیم پیروی کنیم.
• Like it or not, the weather will impact our plans for the picnic.
• He made his decision, like it or not, and we have to support him.
• The deadline is approaching, like it or not, you need to be ready.

چطور از Like it or not استفاده کنیم

Used to introduce a statement that implies acceptance of an unpleasant situation. Suitable for informal conversations and writing.

برای بیان اینکه باید موقعیت ناخوشایندی را پذیرفت استفاده می‌شود. مناسب برای مکالمات و نوشته‌های غیررسمی.

Grammar pattern

phrase

Memory hint

Imagine a person shrugging while saying, 'Like it or not, it’s happening!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with Like it or not

• accept it like it or not
• face the truth like it or not
• deal with the consequences like it or not
• live with the decision like it or not
• adapt to change like it or not

Synonyms for Like it or not

• accept it
• whether you want it or not
• deal with it
• no choice
• take it or leave it

Common mistakes with Like it or not

• Omitting the 'or not' part, making it unclear.
• Using it in overly formal contexts.
• Confusing it with 'whether you like it or not' and using it incorrectly.

پرسش‌های پرتکرار درباره Like it or not

Like it or not یعنی چه؟

باید یه چیزی رو قبول کنی، چه بخوای چه نخوای.

معنی Like it or not به فارسی چیست؟

باید یه چیزی رو قبول کنی، چه بخوای چه نخوای.

تعریف Like it or not چیست؟

باید چیزی را بپذیری، فارغ از اینکه چه احساسی نسبت به آن داری.

چطور از Like it or not در یک جمله استفاده کنیم؟

Like it or not, we have to follow the rules set by the team.

می‌توانی مثال دیگری از Like it or not بزنی؟

Like it or not, the weather will impact our plans for the picnic.

مترادف‌های Like it or not چیست؟

گزینه‌های رایج شامل accept it, whether you want it or not, deal with it, no choice, take it or leave it است.

چه واژه‌هایی با Like it or not می‌آیند؟

معمولاً با accept it like it or not, face the truth like it or not, deal with the consequences like it or not, live with the decision like it or not, adapt to change like it or not همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Like it or not چیست؟

Omitting the 'or not' part, making it unclear. Using it in overly formal contexts. Confusing it with 'whether you like it or not' and using it incorrectly.

Like it or not چطور تلفظ می‌شود؟

US: //laɪk ɪt ɔr nɑt//, UK: //laɪk ɪt ɔː nɒt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Like it or not استفاده کنم؟

برای بیان اینکه باید موقعیت ناخوشایندی را پذیرفت استفاده می‌شود. مناسب برای مکالمات و نوشته‌های غیررسمی.