Cool Mateمعنی به فارسی
زندگی مثل یه جعبه شکلاته
معنی Life is a box of chocolates
Life is unpredictable and filled with various experiences.
زندگی غیرقابل پیشبینیه و پر از تجربههای مختلفه.
In simple words: Life is full of surprises and different experiences.
زندگی پر از سورپرایز و تجربههای جورواجوره.
Life is a box of chocolates در یک جمله
- They say life is a box of chocolates, and you never know what you're going to get.میگن زندگی مثل یه جعبه شکلاته و هیچوقت نمیدونی چی گیرت میاد.
- One day you're happy, the next you're sad; life is a box of chocolates.یه روز خوشحالی، روز بعد غمگینی؛ زندگی مثل یه جعبه شکلاته.
- Remember that life is a box of chocolates, full of unexpected turns.یادت باشه که زندگی مثل یه جعبه شکلاته، پر از پیچوخمهای غیرمنتظره.
- He learned that life is a box of chocolates, where surprises abound.اون فهمید که زندگی مثل یه جعبه شکلاته، جایی که پر از شگفتیه.
- For her, life is a box of chocolates; each moment offers something new.برای اون، زندگی مثل یه جعبه شکلاته؛ هر لحظه یه چیز جدیدی رو ارائه میده.
چطور از Life is a box of chocolates استفاده کنیم
Used to express that life has unpredictable outcomes. Appropriate in informal conversations but can also be used in more reflective contexts. May not suit serious discussions.
وقتی میخوایم بگیم زندگی نتایج غیرمنتظرهای داره از این اصطلاح استفاده میکنیم. بیشتر تو مکالمههای خودمونی کاربرد داره ولی تو موقعیتهای فکریتر هم میشه استفاده کرد. شاید برای بحثهای خیلی جدی مناسب نباشه.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Imagine opening a box of chocolates, never knowing which one you'll get.
واژههای مرتبط
Collocations with Life is a box of chocolates
- embrace the surprises
- expect the unexpected
- variety is the spice of life
Synonyms for Life is a box of chocolates
- life's unpredictability
- variety of experiences
- uncertainty of life
Common mistakes with Life is a box of chocolates
- Using it in overly formal settings.
- Misinterpreting it as a literal statement.
- Not understanding it implies variety and uncertainty.
Life is a box of chocolates appears in
More chunks like Life is a box of chocolates
- Names
Words used to identify and refer to individuals or objects.
- ChocolateA1
a hard brown sweet food made from cocoa beans, used in cooking to add taste to cakes, etc. or eaten as a sweet
- Do you want a chocolate
A polite inquiry about someone's desire for chocolate.
- That's what you are
A phrase used to identify or describe someone's character or actions.
- ComfortableA2
making you feel physically relaxed; pleasant to wear, sit on, etc.
- Those must be comfortable shoes
Comment on the presumed comfort of a pair of shoes.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Life is a box of chocolates جمله با
- Life is a box of chocolates معنی
- Life is a box of chocolates یعنی چه
- Life is a box of chocolates به فارسی
- Life is a box of chocolates تلفظ
- Life is a box of chocolates جمله برای
- Life is a box of chocolates به انگلیسی
- ترجمه Life is a box of chocolates
پرسشهای پرتکرار درباره Life is a box of chocolates
Life is a box of chocolates یعنی چه؟
زندگی پر از سورپرایز و تجربههای جورواجوره.
معنی Life is a box of chocolates به فارسی چیست؟
زندگی پر از سورپرایز و تجربههای جورواجوره.
تعریف Life is a box of chocolates چیست؟
زندگی غیرقابل پیشبینیه و پر از تجربههای مختلفه.
چطور از Life is a box of chocolates در یک جمله استفاده کنیم؟
They say life is a box of chocolates, and you never know what you're going to get.
میتوانی مثال دیگری از Life is a box of chocolates بزنی؟
One day you're happy, the next you're sad; life is a box of chocolates.
مترادفهای Life is a box of chocolates چیست؟
گزینههای رایج شامل life's unpredictability, variety of experiences, uncertainty of life است.
چه واژههایی با Life is a box of chocolates میآیند؟
معمولاً با embrace the surprises, expect the unexpected, variety is the spice of life همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Life is a box of chocolates چیست؟
Using it in overly formal settings. Misinterpreting it as a literal statement. Not understanding it implies variety and uncertainty.
Life is a box of chocolates چطور تلفظ میشود؟
US: //laɪf ɪz ə bɑks əv ˈʧɔkləts//, UK: //laɪf ɪz ə bɒks əv ˈʧɒkləts//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Life is a box of chocolates استفاده کنم؟
وقتی میخوایم بگیم زندگی نتایج غیرمنتظرهای داره از این اصطلاح استفاده میکنیم. بیشتر تو مکالمههای خودمونی کاربرد داره ولی تو موقعیتهای فکریتر هم میشه استفاده کرد. شاید برای بحثهای خیلی جدی مناسب نباشه.