معنی به فارسی

informal 2K

Let's move

بریم

🇬🇧 UK //lɛts muːv// 🇺🇸 US //lɛts muːv//

معنی Let's move

A phrase used to suggest changing location or activity.

عبارتی که برای پیشنهاد جابجایی یا تغییر فعالیت به کار می‌رود.

In simple words: Let's go somewhere or change position.

بریم یه جایی یا جامون رو عوض کنیم.

Let's move در یک جمله

• When the concert starts, let's move to the front.وقتی کنسرت شروع شد، بریم جلو.
• Let's move to a quieter spot to talk.بریم یه جای آروم‌تر که حرف بزنیم.
• During the meeting, someone said, 'Let's move on to the next topic.'وسط جلسه یکی گفت: «بریم سراغ موضوع بعدی.»

چطور از Let's move استفاده کنیم

Use when encouraging a group to leave or start doing something. Most common in casual settings, not suitable for formal occasions.

وقتی کسی رو تشویق می‌کنی که جایی رو ترک کنه یا کاری رو شروع کنه، ازش استفاده کن. بیشتر تو موقعیت‌های خودمونی کاربرد داره، برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a group of friends cheering 'Let’s move!' when they are ready to go.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Let's move

• let's move forward
• let's move quickly
• let's move ahead

Synonyms for Let's move

• let's go
• let's leave
• let's start
• let's head out

Common mistakes with Let's move

• Using 'let's move' in a formal context.
• Confusing with 'let's move on' which implies changing the topic.
• Mispronouncing it as 'lets move' without the apostrophe.

پرسش‌های پرتکرار درباره Let's move

Let's move یعنی چه؟

بریم یه جایی یا جامون رو عوض کنیم.

معنی Let's move به فارسی چیست؟

بریم یه جایی یا جامون رو عوض کنیم.

تعریف Let's move چیست؟

عبارتی که برای پیشنهاد جابجایی یا تغییر فعالیت به کار می‌رود.

چطور از Let's move در یک جمله استفاده کنیم؟

When the concert starts, let's move to the front.

می‌توانی مثال دیگری از Let's move بزنی؟

Let's move to a quieter spot to talk.

مترادف‌های Let's move چیست؟

گزینه‌های رایج شامل let's go, let's leave, let's start, let's head out است.

چه واژه‌هایی با Let's move می‌آیند؟

معمولاً با let's move forward, let's move quickly, let's move ahead همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Let's move چیست؟

Using 'let's move' in a formal context. Confusing with 'let's move on' which implies changing the topic. Mispronouncing it as 'lets move' without the apostrophe.

Let's move چطور تلفظ می‌شود؟

US: //lɛts muːv//, UK: //lɛts muːv//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Let's move رسمی است یا غیررسمی؟

"Let's move" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Let's move استفاده کنم؟

وقتی کسی رو تشویق می‌کنی که جایی رو ترک کنه یا کاری رو شروع کنه، ازش استفاده کن. بیشتر تو موقعیت‌های خودمونی کاربرد داره، برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست.