معنی به فارسی
مشروعیت
معنی Legitimacy
The quality of being legitimate; lawful or justified.
کیفیت مشروع بودن؛ قانونی یا توجیهپذیر.
In simple words: The quality of being accepted as true or valid.
کیفیت پذیرفته شدن به عنوان حقیقت یا معتبر.
Legitimacy در یک جمله
- The legitimacy of the election was questioned by many observers.مشروعیت انتخابات توسط بسیاری از ناظران مورد سوال قرار گرفت.
- She argued for the legitimacy of the new policy in her presentation.او در ارائهاش برای مشروعیت سیاست جدید استدلال کرد.
- The court ruled on the legitimacy of the contract.دادگاه درباره مشروعیت قرارداد حکم صادر کرد.
- Critics debated the legitimacy of his claims regarding the research.منتقدان درباره مشروعیت ادعاهای او در مورد تحقیق بحث کردند.
- Legitimacy is crucial for the stability of government institutions.مشروعیت برای ثبات نهادهای دولتی حیاتی است.
چطور از Legitimacy استفاده کنیم
Used in legal, political, and academic contexts. Not typically used in casual conversation.
در زمینههای قانونی، سیاسی و دانشگاهی استفاده میشود. معمولاً در مکالمات غیررسمی استفاده نمیشود.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'legit' - if something is legit, it has legitimacy.
واژههای مرتبط
Collocations with Legitimacy
- gain legitimacy
- question legitimacy
- establish legitimacy
- challenges to legitimacy
- legitimacy crisis
Synonyms for Legitimacy
- validity
- lawfulness
- authenticity
- acceptability
- justification
Opposites of Legitimacy
- illegitimacy
- disreputability
- unreliability
Common mistakes with Legitimacy
- Confusing 'legitimacy' with 'legitimate' as an adjective.
- Using 'legitimacy' in informal contexts where simpler words could work.
- Overusing the term in discussions when simpler synonyms are more appropriate.
Legitimacy appears in
Legitimacy به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
شرعية
صفة كون الشيء مقبولاً على أنه صحيح أو ساري المفعول.
- Bengaliবাংলা
বৈধতা
সত্য বা বৈধ হিসাবে গৃহীত হওয়ার গুণ।
- GermanDeutsch
Legitimität
Die Eigenschaft, als wahr oder gültig anerkannt zu werden.
- SpanishEspañol
Legitimidad
La cualidad de ser aceptado como verdadero o válido.
- FrenchFrançais
Légitimité
Le fait d'être accepté comme vrai ou valable.
- Hindiहिन्दी
वैधता
सत्य या मान्य के रूप में स्वीकार किए जाने का गुण।
- ItalianItaliano
Legittimità
Il fatto di essere accettato come vero o valido.
- PortuguesePortuguês
Legitimidade
A qualidade de ser aceito como verdadeiro ou válido.
- RussianРусский
Легитимность
Признание чего-либо истинным или действительным.
- Urduاردو
جواز، حقانیت
صحیح یا درست ہونے کے طور پر قبول کیے جانے کا معیار۔
- Chinese中文
合法性, 正当性
被接受为真实或有效的品质。
More words like Legitimacy
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Legitimacy جمله با
- Legitimacy معنی
- Legitimacy یعنی چه
- Legitimacy به فارسی
- Legitimacy تلفظ
- Legitimacy جمله برای
- Legitimacy به انگلیسی
- ترجمه Legitimacy
پرسشهای پرتکرار درباره Legitimacy
Legitimacy یعنی چه؟
کیفیت پذیرفته شدن به عنوان حقیقت یا معتبر.
معنی Legitimacy به فارسی چیست؟
کیفیت پذیرفته شدن به عنوان حقیقت یا معتبر.
تعریف Legitimacy چیست؟
کیفیت مشروع بودن؛ قانونی یا توجیهپذیر.
چطور از Legitimacy در یک جمله استفاده کنیم؟
The legitimacy of the election was questioned by many observers.
میتوانی مثال دیگری از Legitimacy بزنی؟
She argued for the legitimacy of the new policy in her presentation.
مترادفهای Legitimacy چیست؟
گزینههای رایج شامل validity, lawfulness, authenticity, acceptability, justification است.
متضاد Legitimacy چیست؟
معناهای مخالف شامل illegitimacy, disreputability, unreliability است.
چه واژههایی با Legitimacy میآیند؟
معمولاً با gain legitimacy, question legitimacy, establish legitimacy, challenges to legitimacy, legitimacy crisis همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Legitimacy چیست؟
Confusing 'legitimacy' with 'legitimate' as an adjective. Using 'legitimacy' in informal contexts where simpler words could work. Overusing the term in discussions when simpler synonyms are more appropriate.
Legitimacy چطور تلفظ میشود؟
US: //lɪˈdʒɪtəməsi//, UK: //lɪˈdʒɪtɪməsi//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Legitimacy رسمی است یا غیررسمی؟
"Legitimacy" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از Legitimacy استفاده کنم؟
در زمینههای قانونی، سیاسی و دانشگاهی استفاده میشود. معمولاً در مکالمات غیررسمی استفاده نمیشود.
