معنی به فارسی
نمرات مدرسهات را بالا نگهدار
معنی Keep your school grades up
To maintain or improve one's academic performance.
برای حفظ یا بهبود عملکرد تحصیلی خود.
In simple words: To maintain good scores in school.
برای حفظ نمرات خوب در مدرسه.
Keep your school grades up در یک جمله
- It’s important to keep your school grades up if you want to get into a good college.حفظ نمرات مدرسهات مهم است اگر میخواهی به یک دانشگاه خوب بروی.
- Parents often remind their children to keep their school grades up throughout the year.والدین معمولاً به فرزندانشان یادآوری میکنند که نمرات مدرسهشان را در طول سال بالا نگهدارند.
- Studying regularly can help you keep your school grades up and reduce stress during exams.مطالعه منظم میتواند به تو کمک کند نمرات مدرسهات را بالا نگهداری و استرس را در زمان امتحانات کاهش دهی.
- If you’re struggling, consider asking for help to keep your school grades up.اگر در حال مبارزه هستی، در نظر بگیر که از دیگران کمک بگیری تا نمرات مدرسهات را بالا نگهداری.
- Participating in class can make it easier to keep your school grades up.شرکت در کلاس میتواند نگهداشتن نمرات مدرسهات را آسانتر کند.
چطور از Keep your school grades up استفاده کنیم
This phrase is commonly used among students and parents. It's appropriate in both casual conversations and more formal discussions about academic performance.
این عبارت معمولاً بین دانشآموزان و والدین استفاده میشود. در مکالمات غیررسمی و همچنین بحثهای رسمی درباره عملکرد تحصیلی مناسب است.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of 'keeping' a balloon afloat - you must keep your grades high!
واژههای مرتبط
Collocations with Keep your school grades up
- keep grades
- school performance
- academic success
Synonyms for Keep your school grades up
- maintain academic performance
- stay on top of grades
- keep grades high
Common mistakes with Keep your school grades up
- Omitting 'school' and saying just 'grades up'
- Confusing with 'bring your grades up', which implies improvement from poor grades
Keep your school grades up appears in
Keep your school grades up به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
حافظ على درجاتك المدرسية مرتفعة
حافظ على درجات جيدة في المدرسة.
- Bengaliবাংলা
স্কুলের রেজাল্ট ভালো রাখো
স্কুলে ভালো নম্বর ধরে রাখা।
- GermanDeutsch
Halte deine Schulnoten hoch
Gute Noten in der Schule halten.
- SpanishEspañol
Mantén tus calificaciones escolares altas
Mantener buenas notas en la escuela.
- FrenchFrançais
Garder de bonnes notes
Garder de bonnes notes à l'école.
- Hindiहिन्दी
अपनी स्कूल की पढ़ाई अच्छी रखो
स्कूल में अच्छे अंक बनाए रखना।
- ItalianItaliano
Mantieni alti i tuoi voti scolastici
Mantenere buoni voti a scuola.
- PortuguesePortuguês
Manter as notas escolares em dia
Manter boas notas na escola.
- RussianРусский
Держи свои школьные оценки на уровне
Чтобы поддерживать хорошие оценки в школе.
- Urduاردو
اسکول کے گریڈز اچھے رکھو
اسکول میں اچھے نمبر برقرار رکھنا۔
- Chinese中文
保持学习成绩
在学校保持好分数。
More chunks like Keep your school grades up
- AlwaysA1
at all times; on every occasion
- You'd be the chosen one
You are the person selected for an important role or responsibility.
- MillionA1
1 000 000
- You're one in a million
A phrase expressing that someone is very special or unique.
- You've got to
An expression indicating that someone needs to do something.
- You've got to burn to shine
You need to face hardships to achieve greatness.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Keep your school grades up جمله با
- Keep your school grades up معنی
- Keep your school grades up یعنی چه
- Keep your school grades up به فارسی
- Keep your school grades up تلفظ
- Keep your school grades up جمله برای
- Keep your school grades up به انگلیسی
- ترجمه Keep your school grades up
پرسشهای پرتکرار درباره Keep your school grades up
Keep your school grades up یعنی چه؟
برای حفظ نمرات خوب در مدرسه.
معنی Keep your school grades up به فارسی چیست؟
برای حفظ نمرات خوب در مدرسه.
تعریف Keep your school grades up چیست؟
برای حفظ یا بهبود عملکرد تحصیلی خود.
چطور از Keep your school grades up در یک جمله استفاده کنیم؟
It’s important to keep your school grades up if you want to get into a good college.
میتوانی مثال دیگری از Keep your school grades up بزنی؟
Parents often remind their children to keep their school grades up throughout the year.
مترادفهای Keep your school grades up چیست؟
گزینههای رایج شامل maintain academic performance, stay on top of grades, keep grades high است.
چه واژههایی با Keep your school grades up میآیند؟
معمولاً با keep grades, school performance, academic success همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Keep your school grades up چیست؟
Omitting 'school' and saying just 'grades up' Confusing with 'bring your grades up', which implies improvement from poor grades
Keep your school grades up چطور تلفظ میشود؟
US: //kip jʊr skul ɡreɪdz ʌp//, UK: //kiːp jɔːr skuːl ɡreɪdz ʌp//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Keep your school grades up استفاده کنم؟
این عبارت معمولاً بین دانشآموزان و والدین استفاده میشود. در مکالمات غیررسمی و همچنین بحثهای رسمی درباره عملکرد تحصیلی مناسب است.
