معنی به فارسی

2K

Keep your curfew

به موقع برگرد

🇬🇧 UK //kiːp jɔː kɜːfjuː// 🇺🇸 US //kip jʊr ˈkɜrˌfju//

معنی Keep your curfew

Be home by a set time, usually imposed by parents.

به خانه در زمانی مشخص برگردید، معمولاً توسط والدین تعیین می‌شود.

In simple words: Go home by a certain time.

در زمان مشخصی به خانه بروید.

Keep your curfew در یک جمله

• Make sure you keep your curfew tonight so your parents don’t worry.مطمئن شو که امشب به موقع برمی‌گردی تا والدینت نگران نشوند.
• She promised to keep her curfew after having a late night last week.او قول داد که بعد از شب دیرهنگام هفته گذشته به موقع برگردد.
• It’s important to keep your curfew if you want to go out again next week.اگر می‌خواهی هفته آینده دوباره بیرون بروی، مهم است که به موقع برگردی.
• Keeping your curfew shows responsibility and trustworthiness.به موقع برگشتن نشان‌دهنده مسئولیت‌پذیری و قابل اعتماد بودن است.
• If you can't keep your curfew, you should inform your parents first.اگر نمی‌توانی به موقع برگردی، باید اول به والدینت اطلاع بدهی.

چطور از Keep your curfew استفاده کنیم

Used to advise or remind someone to return home on time. Mainly in contexts involving teenagers or young adults. Not suitable in very formal situations.

برای مشاوره یا یادآوری به کسی برای بازگشت به خانه به موقع استفاده می‌شود. عمدتاً در زمینه‌های مربوط به نوجوانان یا جوانان. در موقعیت‌های بسیار رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

keep + object

Memory hint

Think of a clock 'curfew' with its arms pointing to the time to go home.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Keep your curfew

• set a curfew
• extend a curfew
• break a curfew

Synonyms for Keep your curfew

• follow your curfew
• adhere to your curfew
• respect your curfew

Common mistakes with Keep your curfew

• Confused with 'curfew' meaning time limit vs. general limits.
• Using 'keep' incorrectly, like 'keeping to the curfew'.
• Incorrectly using 'curfew' as a verb.

پرسش‌های پرتکرار درباره Keep your curfew

Keep your curfew یعنی چه؟

در زمان مشخصی به خانه بروید.

معنی Keep your curfew به فارسی چیست؟

در زمان مشخصی به خانه بروید.

تعریف Keep your curfew چیست؟

به خانه در زمانی مشخص برگردید، معمولاً توسط والدین تعیین می‌شود.

چطور از Keep your curfew در یک جمله استفاده کنیم؟

Make sure you keep your curfew tonight so your parents don’t worry.

می‌توانی مثال دیگری از Keep your curfew بزنی؟

She promised to keep her curfew after having a late night last week.

مترادف‌های Keep your curfew چیست؟

گزینه‌های رایج شامل follow your curfew, adhere to your curfew, respect your curfew است.

چه واژه‌هایی با Keep your curfew می‌آیند؟

معمولاً با set a curfew, extend a curfew, break a curfew همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Keep your curfew چیست؟

Confused with 'curfew' meaning time limit vs. general limits. Using 'keep' incorrectly, like 'keeping to the curfew'. Incorrectly using 'curfew' as a verb.

Keep your curfew چطور تلفظ می‌شود؟

US: //kip jʊr ˈkɜrˌfju//, UK: //kiːp jɔː kɜːfjuː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Keep your curfew استفاده کنم؟

برای مشاوره یا یادآوری به کسی برای بازگشت به خانه به موقع استفاده می‌شود. عمدتاً در زمینه‌های مربوط به نوجوانان یا جوانان. در موقعیت‌های بسیار رسمی مناسب نیست.